Примеры в контексте "Man - Человек"

Перевод

Примеры

Примеры: Man — Человек

• Charlie, he's only a man.

  Чарли, он всего лишь человек.

• Somewhere far, far away, in times man cannot imagine, the beginning lay.

  Там далеко, во времена, которые человек может себе только представить. началось сотворение мира...

• Peter: We have proof that this man, andre carson, Is the real owner of lulu.

  У нас есть доказательства, что этот человек, Андре Карсон, настоящий владелец Лулу.

• The man who trusted you, and you sold him out.

  Этот человек вам доверял, а вы его продали.

• A man of his talents could have made his mark...

  Человек его таланта мог бы стать успешным...

• We will later prove that this man incited... the crowd to return to the park and fight the police.

  Позднее мы докажем, что этот человек подстрекал толпу вернуться в парк и драться с полицией.

• The man who showed up was Helge.

  Человек, что поднялся наверх - Хельге.

• Now, this man, he lied to get it.

  Этот человек солгал, чтобы добиться своего.

• And the pathetic thing is that the man you're trying to please never existed.

  Жаль, что этот человек, которому ты хочешь понравиться, никогда не существовал.

• You're a successful self-made man.

  Ты человек, добившийся всего сам.

• But then, as I listened, I realized this man wasn't voicing his politics.

  Но потом, когда я слушала, я поняла, что этот человек не озвучивал свои убеждения.

• A man who gets the job done.

  Человек, который выполняет свою работу.

• Greer's man, Lambert, just sat down at Rachel Farrow's table.

  Человек Грира по имени Ламберт только что подсел к Рейчел Фэрроу.

• But in this case, there's no question, that man is guilty.

  Но в данном случае нет никаких сомнений, что этот человек виновен.

• Takes a strong man to open up about his feelings.

  Только сильный человек может открыть свои чувства.

• I'm sorry, but that man's a thief.

  Прошу прощения, но этот человек - вор.

• And the man who comes at night.

  И человек, который приходит ночью.

• George boeck is a rich man with an impeccable reputation.

  Джордж Бек - богатый человек с безупречной репутацией.

• The man's playing his own game and he isn't sharing the playbook.

  Этот человек играет в свою собственную игру и ни с кем не делится планами.

• We believe, much like the American Indians did, That nature and man are one.

  Ты также верим, как и Американские Индейцы, что природа и человек едины.

• A man in his position would do everything.

  Человек в его положении сделает всё.

• Mr. Amakasu is the most powerful man in Manchukuo.

  Господин Амакасу - самый влиятельный человек в Маньчжоу Го.

• The last man that showed me this little respect is living out the rest of his days in Gitmo.

  Последний человек, который оказал мне неуважение, проводит остаток дней в Гуантанамо.

• A man has been murdered and somebody must be held to account.

  Человек убит, и кто-то должен за это ответить.

• Well, a man in my position must always look impeccable.

  Ну такой человек как я должен выглядеть безупречно.

Другие варианты перевода слова man

• Мужчина
• Чувак
• Мужик
• Парень
• Приятель
• Друг
• Блин
• Man
• Дружище
• Черт
• Муж
• Брат

Слово man в словаре

Man — Мужчина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом man

• a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
• a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
• a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
• lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
• man about townсветский человек
• the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин

Пословицы со словом man

• a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
• clothes make the manодежда красит человека
• man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
• manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
• no man is an islandчеловек – не остров
• one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
• one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• time and tide wait for no manвремя не ждет