The most vile thing man ever made. |
Самая подлая вещь, на которую способен человек. |
They believe that one day a great man will come to save them. |
Они верят, что однажды великий человек придет спасти их. |
I just think that a man of your... |
Я просто думаю, что человек твоего... |
The man who is coming here is completely unlike you. |
Этот человек во всём отличается от вас. |
Right now, you're facing the only man in the universe who might show you some compassion. |
А сейчас перед тобой единственный человек во вселенной, кому хоть сколько-то жаль тебя. |
I find him a man of great principle. |
Я считаю, что он человек высоких моральных принципов. |
I am a man of faith, your eminence. |
Я человек веры, ваше преосвященство. |
You are a famous man, Mr. Simpson. |
Вы известный человек, господин Симпсон. |
Elliott, the man saved hundreds of people. |
Ёллиот, человек спас сотню жизней. |
There was a man with a gun, and he took the sleigh and Amber. |
Внезапно появился человек с пистолетом, и забрал санки и Золотко. |
The man who stole your dog, in that little car. |
Человек, укравший вашу собачку, в той маленькой машине. |
The man who kidnapped the dog was driving a rented car. |
Человек похитивший собаку брал машину напрокат. |
Sir Charles is a very persuasive and attractive man. |
Сэр Чарльз очень убедительный и привлекательный человек. |
Every man wants to get to the top of his profession. |
Каждый человек хочет достичь вершины своей профессии. |
No man in England could be a slave. |
В Англии человек не может быть рабом. |
There are some who say that the Raven King is not a man, but an idea. |
Некоторые утверждают, будто Король-ворон - не человек, а идея. |
Look, this is my apartment, and that man has no right being here. |
Это моя квартира, а этот человек права не имеет здесь находиться. |
I am a man who unintentionally saves kids. |
Я человек, который ненамеренно спасает детей. |
The man who murdered Garrison Boyd lives in a building that you own. |
Человек, который убил Гаррисона Бойда, жил в здании, которым вы владеете. |
A man whose downfall, at the height of his career, made his name synonymous with Wall Street greed. |
Человек, чьё падение с вершины карьеры сделало его имя синонимом алчности. |
This ugly man, surely a servant, had called at the front door. |
Этот противный человек, похожий на слугу, зашел в наш дом. |
That man cannot look after himself, let alone a child. |
Этот человек о себе не может позаботиться, не то, что о ребенке. |
He's the most famous man in India. |
Он самый известный человек в Индии. |
A man sneaks into my house and kills my eight year old daughter. |
Человек приходит в мой дом и убивает мою 8-летнюю дочь. |
I'm a man of uniquely developed appetites. |
Я человек с невероятно развитым аппетитом. |