| Eli, you're a man of great depth. | Илай, вы человек большой глубины. |
| That means that you're a good man. | Это значит, что ты хороший человек. |
| A man named Oskar Christoph is going to sabotage it. | Человек по имени Оскар Кристоф осуществит там диверсию. |
| Every day, you prove what a good man you are. | Каждый день ты доказываешь, какой ты хороший человек. |
| Cookie man started coming around years ago when Jimmy was little. | Печеньковый человек стал появляться, когда Джимми был маленьким. |
| A man broke in and waited down here. | Человек вломился и ждал прямо здесь. |
| The man that we're honoring this evening is a visionary in every sense of the word. | Человек, которого мы чествуем сегодня вечером, просто мечтатель в полном смысле этого слова. |
| Markov was standing in room when your man confessed one of us was mole. | Марков стоял в комнате, когда твой человек признал, что один из нас был кротом. |
| And only powerful man can control such powerful paper. | И только влиятельный человек может контролировать столь влиятельную газету. |
| One person saw the third man. | Один человек видел того третьего мужчину. |
| This mountain will make a man out of me, commander. | Эта гора будет делать человек из меня, командир. |
| It's not worth it... fighting for this man, soldiers. | Это не стоит того... борьба за этот человек, солдат. |
| Maybe the man just wants to sit quietly. | Может, человек просто посидеть хотят. |
| A middle-aged man, got some gray hair. | А ведь пожилой человек, седой уж. |
| Nature created man so that he might gain knowledge. | Человек создан природой, чтобы познавать ее. |
| In his march toward the truth, man is condemned to knowledge. | Бесконечно двигаясь к истине, человек обречен на познания. |
| When a man is happy, the meaning of life and other themes of eternity rarely interest him. | Когда человек счастлив, смысл жизни и прочие вечные темы его не не интересуют. |
| And then one man found me. | А потом меня нашёл один человек. |
| One man got so swollen - he couldn't even make a sound. | Человек распухал так, что не мог ни звука издать. |
| He was... is a good man. | Он был... он хороший человек. |
| The man who cursed you, Henry Parish, is my son. | Человек, который вас проклял, Генри Пэриш, он мой сын. |
| It is true that Davis Polk is a Gainey, but he is also a wonderful and honest man. | Это правда, что Дэвид Полк - Гейни, но он также прекрасный и честный человек. |
| But I knew that man was using you. | Ноя знала, что этот человек тебя использует. |
| Especially when that man travels with a 100-ship armada. | Особенно, когда этот человек путешествует армадой в 100 кораблей. |
| This is the man who offered such a high price for you. | Это тот самый человек, который предложил хорошую цену за Вас. |