Примеры в контексте "Man - Человек"
Перевод
Примеры
Примеры: Man — Человек
-
That man right there, he my boss.
Этот человек там, он мой босс.
-
It was like Here's a man as powerful as my father.
Вот человек, такой же сильный, как мой отец.
-
Right now, you're a free man 100%.
Сейчас ты на сто процентов свободный человек.
-
A man of few words, but always the right ones.
Человек немногословный, но всегда с правильным словом.
-
A man with talent behind the camera as well as in the kitchen.
Человек, который одинаково талантлив и с фотоаппаратом в руках, и на кухне.
-
Trust me, Sheila, that man will always rise above.
Поверь мне, Шейла, этот человек всегда возрождается.
-
The man who arranged your adoption.
Человек, который занимался твоим удочерением.
-
Future congressman, current lawyer, and the man who will take on your case.
Будущий конгрессмен, адвокат, и человек, который возьмется за ваше дело.
-
He's the man I hypnotised.
Он человек, которого я загипнотизировал.
-
That was the man I gave the money to.
Это был человек, которому я передал деньги.
-
He's a good man who unfortunately is friends with the wrong person.
Он хороший человек но, к сожалению, дружит не с тем человеком.
-
Mom, this man should have to pa...
Мама, этот человек должен ответ...
-
Misaki and the man that vanished in Chikako's apartment...
Мисаки и человек, пропавший у дома Чикако...
-
A man's on the phone, wants to talk to Mr. Adams.
Позвонил какой-то человек, просит мистера Адамса.
-
I can't hear you, tiny man.
Я не слышу тебя, крошечный человек.
-
Terrible to watch a brilliant man fall apart so completely.
Тяжело видеть, как гениальный человек рассыпается на части.
-
Ahmos is a good man, a good Bedu.
Амос - хороший человек, настоящий бедуин.
-
I assure you my man will be gentle.
Уверяю, мой человек сделает всё нежно.
-
A man who fights for his friends.
Человек, который сражается ради своих друзей.
-
After he was done with me, I had a one-legged man.
После того, что он сделал со мной, я была, как хромой человек.
-
Your man's a defector, Guillam.
Твой человек - дезертир, Гиллиам.
-
Give me some money if you're a man.
Дай мне немного денег, если ты человек.
-
But there was a man... and I remember his face.
Но был один человек... я вспомнила его лицо.
-
Because it would betray that he's just a man.
Это даст понять, что он просто человек.
-
The lone man... who thinks he can make a difference.
Одинокий человек... который думает, что делает доброе дело.
Другие варианты перевода слова man
Все переводы слова manСлово man в словаре
Man — Мужчина
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом man
- a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
- a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
- a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
- lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
- man about townсветский человек
- the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин
Пословицы со словом man
- a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
- clothes make the manодежда красит человека
- man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
- manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
- no man is an islandчеловек – не остров
- one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
- one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
- the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
- time and tide wait for no manвремя не ждет
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово