Примеры в контексте "Man - Человек"
Перевод
Примеры
Примеры: Man — Человек
-
Well, then this man wasn't poisoned.
Ну, значит этот человек не отравился.
-
Each man has his allotted task.
Каждый человек предназначен для одной работы.
-
The man's a raving lunatic.
Этот человек - сумасшедший, несущий бред.
-
The act was carried out by a man called Pietrasanta, may his name be cursed.
Это деяние совершил человек, именуемый Пьетрасанта и теперь его имя проклято.
-
You see, a man once told me... History is a lie.
Знаешь, один человек однажды сказал мне, что история - это ложь.
-
But unfortunately, our operations are bigger than any one man.
Но к сожалению, наши действия важнее, чем какой-то человек.
-
First sign that a man is losing it.
Первый признак того, что человек готов сдаться.
-
You have no idea who that man is.
Ты не представляешь, что это за человек.
-
A man said he had a message
Человек сказал, что у него есть сообщение от Дэнни.
-
You did that 'cause you're a good man.
Ты сделал это, потому что ты хороший человек.
-
It is the man who played Sherlock Holmes on the television.
Это человек который сыграл Шерлока Холмса на ТВ.
-
Says the man with no sand game whatsoever.
Сказал человек, который никогда не пытался сыграть с песка.
-
To be known as the man who built the Union Pacific Railroad.
Быть известным как человек, построивший железную дорогу Юнион Пасифик.
-
No, Mr. Manoj Kumar is a nice man, he won't say anything.
Нет, мистер Манодж Кумар хороший человек, он ничего не скажет.
-
Rajesh Kapoor lives like a poor man.
Раджеш Капур живет как бедный человек.
-
And Mithal is that man who helps us in this picture.
И Митхал тот человек, который помогает нам в этом.
-
I was walking to the building and this man asked me for directions.
Я шла к зданию... и этот человек спросил у меня дорогу.
-
A man like yourself would understand that.
Такой человек, как вы это должен понимать.
-
I am sure he's a lovely man.
Я уверена, что он прекрасный человек.
-
This man escaped a prison bus last night and eluded a manhunt...
Этот человек сбежал из тюремного автобуса и объявлен в розыск.
-
There was a man who got things done.
Это был человек, который добивался целей.
-
You're a thoughtful man for saying so.
Только чуткий человек способен сказать это.
-
That man took a bullet for this precinct.
Человек принял пулю, чтобы поймать преступника.
-
A man shouldn't have to pick just one.
Человек не должен выбирать только что-то одно.
-
Yes, a masked man held her at gunpoint and told her to disrobe.
Да! Человек в маске держал ее на мушке и велел раздеться.
Другие варианты перевода слова man
Все переводы слова manСлово man в словаре
Man — Мужчина
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом man
- a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
- a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
- a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
- lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
- man about townсветский человек
- the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин
Пословицы со словом man
- a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
- clothes make the manодежда красит человека
- man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
- manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
- no man is an islandчеловек – не остров
- one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
- one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
- the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
- time and tide wait for no manвремя не ждет
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово