Примеры в контексте "Man - Человек"

Перевод

Примеры

Примеры: Man — Человек

• This man is wanted for federal crimes.

  Этот человек разыскивается за федеральные преступления.

• Waste no more time arguing about what a good man should be.

  "Следует раз и навсегда положить конец дискуссиям о том, каким должен быть хороший человек, и просто... стать им".

• Somewhere in your memory is a man called Brigadier Alistair Gordon Lethbridge-Stewart.

  В твоей памяти должен быть человек, генерал Алистар Гордон Летбридж-Стюарт.

• He's dead, but the man who confessed To helping him is still at large.

  Он мертв, но человек, который признался в помощи ему, всё ещё на свободе.

• A man might have that, now, whenever he wished for it.

  Теперь человек может это получить, когда пожелает.

• This man bears great responsibility for the future welfare of this parish, Mr Treves.

  Этот человек несет огромную ответственность за будущее благосостояние этого прихода, мистер Тревис.

• Although I am yet to see a bad man go good.

  Хотя я пока не видел, чтобы плохой человек стал хорошим.

• The night my man Linklater passed?

  Той ночью, когда отошёл мой человек, Линклейтер?

• A common enough name and most uncommon man.

  Достаточно распространенное имя и далеко незаурядный человек.

• And there is the man Duggan who owns me.

  И есть человек, Дагган, которому я принадлежу.

• Mr Urwin, a man has been snatched from Blewett's music hall.

  Мистер Эрвин, из мюзик-холла Блюитта был похищен человек.

• His deeds are evil, as is the man.

  Этот человек - зло, также как и его поступки.

• Now, a compromised man cannot plan treason.

  Но скомпрометированный человек не станет планировать предательство.

• Father, a man has come for you.

  Отец, к вам пришел человек.

• Funny... The last man in here said the same thing.

  Забавно... человек, бывший здесь до вас, сказал абсолютно то же самое.

• He is a man of much esteem, and easily recognized.

  Он уважаемый человек, его легко узнать.

• That man always expects to get what he wants.

  Этот человек всегда забирает то, что хочет.

• There's a local man, Jude Langham.

  Есть тут один человек, Джуд Лэнхэм.

• Mr Malko, a man was seriously assaulted earlier this evening.

  Мистер Малко, один человек был серьезно избит сегодня.

• You're a great man, Mr. Spence.

  Ты замечательный человек, мистер Спенс.

• Well, it takes a good man to admit he did something wrong.

  Что ж, только хороший человек может признать свои ошибки.

• Julie, the man abandoned me before I was born.

  Этот человек бросил меня еще до рождения.

• I couldn't imagine that the man is an impostor.

  Не могу себе представить, что этот человек оказался проходимцем.

• A man will be waiting on the other side of the Tisza.

  Человек будет ждать на другом берегу Тисы.

• Well, this is a man who...

  Ну, это человек, который...

Другие варианты перевода слова man

• Мужчина
• Чувак
• Мужик
• Парень
• Приятель
• Друг
• Блин
• Man
• Дружище
• Черт
• Муж
• Брат

Слово man в словаре

Man — Мужчина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом man

• a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
• a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
• a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
• lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
• man about townсветский человек
• the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин

Пословицы со словом man

• a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
• clothes make the manодежда красит человека
• man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
• manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
• no man is an islandчеловек – не остров
• one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
• one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• time and tide wait for no manвремя не ждет