Примеры в контексте "Man - Человек"
Перевод
Примеры
Примеры: Man — Человек
-
There's a man in the woods with a gun circling the shack.
В лесу есть человек с ружьем, кружит у лачуги.
-
That man in there still cares about you and he's covering something up because of it.
Этот человек там все еще заботится о тебе, и он скрывает что-то из-за этого.
-
Yes, but the wrong man is on the bus, Your Honor.
Да, но в автобусе не тот человек, ваша честь.
-
On the burner phone your man dropped when he made off with my supply truck last night.
В обгоревшем телефоне, который обронил твой человек, когда удирал с моим грузовиком вчера ночью.
-
Any one of you takes a step forward toward that building, this man dies.
Хоть кто-то из вас сделает шаг вперед к тому зданию, этот человек умрет.
-
Thing is, no one exactly knows what happened to the crying man that summer.
Дело в том, что никто точно не знает, что случилось с плачущим человек, этим летом.
-
Mr. Cross, that was, like, the worst crying man ever.
Мистер Кросс, вы худший плачущий человек на свете.
-
I might be a simple man, but I do know one thing...
Возможно, я обычный человек, но одно я знаю наверняка...
-
No, although I am a man of restrained appetites, for the record.
Нет. Я человек с умеренным аппетитом, хочу заметить.
-
The man this uniform belongs to.
Человек, которому принадлежит этот костюм.
-
This man is my only viable competition still standing.
Этот человек единственный серьезный конкурент, который еще остался.
-
I am a free man, a doctor, practicing medicine in New York City.
Я свободный человек, доктор, практикующий медицину в городе Нью-Йорке.
-
The man is an avowed enemy of the Irish race, who stands against everything we hold dear.
Этот человек заклятый враг ирландцев и противостоит всему, чем мы дорожим.
-
A man who just got here.
Человек, который просто оказался здесь.
-
You are a bad man, Zach Robinson.
Ты плохой человек, Зак Робинсон.
-
You can't hide forever, and I'm a very patient man.
Вы не можете прятатсья вечно, и я очень терпеливый человек.
-
And a very dangerous man arrived on Wisteria lane.
И очень опасный человек появился на Вистерия Лейн.
-
Because he was never a man at all.
Потому что он вовсе не человек.
-
That man needs a straightjacket, and you violated a direct order by bringing him here.
Этот человек нуждается в смирительной рубашке, а вы нарушили прямой приказ, притащив его сюда.
-
And you're the man to make it happen.
И ты человек, благодаря которому всё свершится.
-
That man is our only lead.
Этот человек - наша единственная зацепка.
-
Brody is America's most wanted man.
Броуди - самый разыскиваемый человек в Америке.
-
The man who financed the bombing of the CIA.
Человек, спонсирующий атаку на Лэнгли.
-
The man is out of hand and out of control.
Этот человек отбился от рук и вышел из-под контроля.
-
You're a man who values loyalty.
Ты человек, который ценит преданность.
Другие варианты перевода слова man
Все переводы слова manСлово man в словаре
Man — Мужчина
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом man
- a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
- a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
- a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
- lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
- man about townсветский человек
- the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин
Пословицы со словом man
- a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
- clothes make the manодежда красит человека
- man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
- manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
- no man is an islandчеловек – не остров
- one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
- one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
- the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
- time and tide wait for no manвремя не ждет
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово