Примеры в контексте "Man - Человек"

Перевод

Примеры

Примеры: Man — Человек

• I've seen what this man is capable of.

  Я видел, на что этот человек способен.

• A man that I need to keep happy.

  Человек, которого я должна радовать.

• No, the man who made Titanic did.

  Нет, человек, который построил Титаник, был.

• A smart man wouldn't be here.

  Умный человек не был бы здесь.

• You are a man known for great skills of persuasion and deception.

  Вы - человек, известный своей хитростью и даром убеждения.

• The world made clean for the new man to rebuild.

  Стёртый дочиста мир, который новый человек выстроит заново.

• Your man's in the church, boss.

  Ваш человек в церкви, босс.

• The man you were supposed to marry in 1945.

  Человек с которым вы вступили в брак в 1945.

• This guy Daniel says the Teal'c in his world is a good man.

  Этот парень Даниэль заявляет Тилк в его мире - хороший человек.

• And a man sat alone. Drenched deep in sadness.

  И человек сел поодаль, погрузившись в уныние.

• I saw a man run with the Jaguar.

  Видел, как человек бежал с Ягуаром,...

• I believe that man is with me.

  Полагаю, этот человек пойдет со мной.

• He's a sensitive, caring, loving man, and I couldn't be happier for you.

  Он душевный, заботливый, любящий человек, и я не могла бы быть счастливее за тебя.

• You're a wise man, Mr. Kenneth.

  Вы мудрый человек, мистер Кеннет.

• That man tried to break into my family's home.

  Этот человек пытался ворваться в дом моей семьи.

• The problem is, This bad man will be angry.

  Проблема в том, что этот плохой человек разозлится.

• I'm not the man who can mend families.

  Я не тот человек, кто может укреплять семьи.

• You are a good man, Fred.

  Вы - хороший человек, Фред.

• Ladies and gentlemen here before us stands the man of tomorrow.

  Леди и джентельмены перед нами стоит человек будущего.

• The man we found in the water is wanted for piracy.

  Человек, которого мы нашли в воде, разыскивался за пиратство.

• ~ Our lives get put through hell, and a guilty man walks free.

  Наши жизни протащили через ад, и виновный человек уходит свободным.

• Mendoza is the big man in the neighborhood.

  А Мендоза большой человек в округе.

• You're a vampire, not a cave man.

  Ты вампир, а не пещерный человек.

• Let's see what kind of man you really are.

  Посмотрим, какой ты на самом деле человек.

• I can tell that you're a man of honor.

  Я знаю, что ты человек чести.

Другие варианты перевода слова man

• Мужчина
• Чувак
• Мужик
• Парень
• Приятель
• Друг
• Блин
• Man
• Дружище
• Черт
• Муж
• Брат

Слово man в словаре

Man — Мужчина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом man

• a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
• a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
• a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
• lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
• man about townсветский человек
• the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин

Пословицы со словом man

• a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
• clothes make the manодежда красит человека
• man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
• manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
• no man is an islandчеловек – не остров
• one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
• one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• time and tide wait for no manвремя не ждет