Примеры в контексте "Man - Человек"
Перевод
Примеры
Примеры: Man — Человек
-
Stannis is my king, but he's only a man.
Станнис - мой король, но он всего лишь человек.
-
And tonight, I believe you are the only man who can stop him.
И сегодня, я полагаю, вы - единственный человек, способный остановить его.
-
A man will do what must be done.
Человек сделает то, что должно.
-
A man cannot make a thing happen before its time.
Человек не может ничего сделать прежде чем наступит время.
-
I have done many things, Khaleesi, that a righteous man would condemn.
Я многое делал, Кхалиси, такое, что праведный человек осудил бы.
-
This man must sail past old Valyria.
Этот человек должен проплыть мимо Старой Валирии.
-
Lord Karstark, this man is our prisoner.
Лорд Карстарк, этот человек - наш пленник.
-
You're a very brave man, Mr. Bohm.
Вы очень храбрый человек, мистер Бом.
-
That man isn't really crying.
На самом деле этот человек не плачет.
-
Kam Tong Kelly is the toughest man I know.
Кэм Тонг Келли самый крепкий человек, которого я знаю.
-
I knew before the wicked man said so.
Я это знал еще до того, как сказал злой человек.
-
The man was likely a drunk.
Что человек, вероятно, был пьяницей.
-
Ava, don't listen to a word this man says.
Эйва, не слушай ни слова, что скажет этот человек.
-
A man lost his arm, and the Marshals took my money.
Человек лишился руки, а маршалы забрали мои деньги.
-
The kind of man that already made my cousin.
Только человек, уже заключивший сделку... с моим кузеном.
-
The man who talked to Hershey?
Человек, что говорил с "Херши"?
-
A man who lives in the countryside, drives a Land-Rover, and is that good with a gun.
Человек который живет в деревне, ездит на Ленд-Ровере, и так хорошо обращается с оружием.
-
You are a sad man to steal my thunder like that.
Ты ужасный человек, раз крадешь мою идею.
-
I don't like his methods but the man himself is kind of...
Мне не нравится то, что он делает, но как человек он мне небезразличен.
-
Your man, Bishop, tried to kill me.
Твой человек, Бишоп, пытался меня убить.
-
I think you're a very judgmental man, father.
По-моему, вы очень субъективный человек, Отец.
-
This man, Mother, was playing serial thirds like...
Мам, этот человек играет на три четверти как...
-
Narcisse's man, he'll be at the club by 9:00.
Человек Нарцисса будет в клубе в 9 часов.
-
The man who was cursed to become the Minotaur.
Человек, который был проклят стать Минотавром.
-
The man who killed Metcalf also suspected for two murders in Boston.
Человек, который убил Меткалфа, также подозревается и в двух убийствах в Бостоне.
Другие варианты перевода слова man
Все переводы слова manСлово man в словаре
Man — Мужчина
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом man
- a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
- a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
- a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
- lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
- man about townсветский человек
- the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин
Пословицы со словом man
- a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
- clothes make the manодежда красит человека
- man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
- manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
- no man is an islandчеловек – не остров
- one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
- one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
- the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
- time and tide wait for no manвремя не ждет
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово