Примеры в контексте "Man - Человек"

Перевод

Примеры

Примеры: Man — Человек

• When a man like Sands is involved, normal rules don't apply.

  Когда в дело вовлечен такой человек как Сендс, обычные правила не работают.

• In our culture, a man who has courage is valued above all.

  В нашей культуре смелый, отважный человек ценится выше всего.

• Think about it, A man of your advanced years.

  Подумай об этом как человек, проживший свои лучшие годы.

• This man can't give her that.

  А этот человек не может предложить ей его.

• It's a man throwing sticks in the air.

  Это человек, бросающий палки в воздухе.

• Borden is not a man to be trusted.

  Борден не тот человек, которому можно доверять.

• Now there's a man who knows how to smile.

  Теперь здесь есть человек, который знает, как надо улыбаться.

• He's a very dangerous man, Inspector.

  Это очень опасный человек, инспектор.

• I'm surprised a man like you...

  Удивлён, что такой человек, как вы...

• This is the man I work for.

  Это человек на которого я работаю.

• Yes, the man's had an unhappy life.

  Да, этот человек прожил несчастливую жизнь.

• A man's got to live and sometimes, living is messy.

  Человек живёт, а живой иногда мусорит.

• You're such a dear, sweet man.

  Ты просто прелесть, милый человек.

• Unfortunately, I'm also a very busy man.

  К сожалению, я также и очень занятой человек.

• He's a kind man in his own way.

  Он добрый человек в своем роде.

• You have a man inside Number 10.

  У вас есть человек в Номере 10.

• Ros Yelland is... the best man for the job.

  Рос Йелланд... лучший человек для этой должности.

• Girls, I forgot to tell you, a man came by today with this letter for you.

  Девчонки, я забыл сказать, сегодня заходил какой-то человек и оставил для вас это письмо.

• I'm a man who prompts, that is correct.

  Я - человек, который подсказывает, всё верно.

• I'm not a powerful, guilty, arrogant man.

  Я не важный и виновный самовлюблённый человек, я...

• And sometimes it takes a great man to see greatness.

  И иногда, чтобы разглядеть величие, необходим великий человек.

• Well, your dad is a special man.

  Ну, твой отец - особенный человек.

• You never know, he might be the man in your dreams.

  Ты никогда не узнаешь, он мог быть тем человек из сна.

• Says the man who always loses in Vegas.

  Сказал человек, вечно проигрывающий в Вегасе.

• Sadly, I'm not a better man.

  Жаль, что я не хороший человек.

Другие варианты перевода слова man

• Мужчина
• Чувак
• Мужик
• Парень
• Приятель
• Друг
• Блин
• Man
• Дружище
• Черт
• Муж
• Брат

Слово man в словаре

Man — Мужчина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом man

• a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
• a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
• a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
• lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
• man about townсветский человек
• the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин

Пословицы со словом man

• a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
• clothes make the manодежда красит человека
• man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
• manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
• no man is an islandчеловек – не остров
• one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
• one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• time and tide wait for no manвремя не ждет