Примеры в контексте "Man - Человек"

Перевод

Примеры

Примеры: Man — Человек

• You're a very surprising man, Mr Reynholm.

  Вы удивительный человек, Мистер Рейнхольм.

• Dr. Lamb, this man has clearly been...

  Доктор Лэмб, но этот человек явно был...

• But more compellingly for LAPD... Is the man Charlock was supposed to be guarding...

  Но полицию Лос-Анджелеса больше озаботил человек, которого Чарлок должен был охранять.

• A short name but a big man.

  Имя короткое, а человек большой.

• Officer, that man, he assaulted me with nuts.

  Офицер, этот человек, он обидел меня орехами.

• A man was murdered on your premises.

  Человек был убит на территории твоего притона.

• I sense that you are a good and honest man.

  Мне кажется, вы добрый и честный человек.

• The man turns loyalty into a vice.

  Этот человек превратил преданность в порок.

• I'm sure he's a very nice man.

  Я уверена, что он хороший человек.

• A young nephew of my colleague Carbo here was defiled by an Aventine man.

  Молодого племянника моего напарника КАрбо оскорбил человек с АвентИна.

• Quintus Bubo is a man of property and respect.

  Квинт БУбо - зажиточный и уважаемый человек.

• My man doesn't know when to keep his mouth shut.

  Мой человек не понимает, что ему следует молчать.

• I think you're a very knowledgeable man.

  Я думаю, что вы очень осведомленный человек...

• This man has been a hero, not once, but twice.

  Этот человек был героем не один раз, а дважды.

• The man she loved left and took her life with him.

  Человек, которого она любила, ушел и унес ее жизнь с собой.

• The Little, Brown man is here.

  Пришёл человек из "Литтл, Браун".

• I know Billy Racine is a violent man.

  Я знаю, что Билли Рэйсин - жестокий человек.

• Peter Haines - he's the Tourism Director, and a very influential man on the island.

  Питер Хэйнс - директор по туризму и очень влиятельный человек на острове.

• First, he was a clever man.

  Во-первых, это был человек умный.

• This man has betrayed her, made her fall in love with him.

  Этот человек предал ее, заставил ее влюбиться в него.

• Yuri Gargarin was the first man in space.

  Юрий Гагарин - первый человек в космосе.

• A nice man, good host.

  Какой милый человек, хороший хозяин.

• You're a sick man, Todd Carr.

  Ты - больной человек, Тодд Карр.

• Understand the man and you'll understand the murder.

  Поняв, что это был за человек, можно понять, почему его убили.

• Renward... the man who loved the band.

  Ренуорд... человек, который обожал группу.

Другие варианты перевода слова man

• Мужчина
• Чувак
• Мужик
• Парень
• Приятель
• Друг
• Блин
• Man
• Дружище
• Черт
• Муж
• Брат

Слово man в словаре

Man — Мужчина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом man

• a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
• a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
• a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
• lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
• man about townсветский человек
• the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин

Пословицы со словом man

• a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
• clothes make the manодежда красит человека
• man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
• manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
• no man is an islandчеловек – не остров
• one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
• one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• time and tide wait for no manвремя не ждет