Примеры в контексте "Man - Человек"
Перевод
Примеры
Примеры: Man — Человек
-
We believe the man Pilate wants is here.
Мы полагаем, что человек, которого ищет Пилат, находится здесь.
-
I just can't see this man acting alone.
Я просто не думаю, что этот человек мог действовать в одиночку.
-
He is as susceptible to this virus as any man.
Он так же чувствителен к этому вирусу, как и любой человек.
-
His widow Lily described him as a very difficult man.
Его вдова Лили описывает его, как "очень тяжелый человек".
-
The man can still handle himself in court.
Этот человек всё ещё знает, как вести себя в суде.
-
Sometimes even the strongest man can't do anything.
Никто, даже самый сильный человек в одиночку ничего не сделает.
-
He defeated every challenger... man and beast.
Он побеждал любого соперника, будь то человек или зверь.
-
Because any sane man wouldn't.
Потому что ни один нормальный человек не хотел бы.
-
Trinity... a religious man, family, good life.
Троица... религиозный человек, у него была семья, налаженная жизнь.
-
No man has ever ridden one.
Ни один человек никогда не ездил на нём верхом.
-
I want your best man to go undercover.
Я хочу, чтобы ваш лучший человек сделал это скрытно.
-
They are the most extraordinary creatures any man ever met.
Они самые невероятные создания, которых я или любой человек когда-либо встречал.
-
But he wasn't nice like the skeleton man.
Но он не был таким добрым, как человек с черепушкой.
-
Major Bennett Marco claims that this man brainwashed you.
Майор Беннет Марко заявляет, что этот человек промыл Вам мозги.
-
Stay there until you hear from a man named Harold.
И оставайся там, пока с тобой не свяжется человек по имени Гарольд.
-
A strong man acts within that which constrains him.
Сильный человек действует в рамках того, что он не в силах изменить.
-
This is no man we hunt.
Тот, на кого мы охотимся - не человек.
-
She's saying the man who attacked Tyler was Cheyenne.
Она говорит, что человек, который напал на Тайлера, был шайеном.
-
The man that committed those crimes is here.
Человек, совершивший оба этих преступления, сейчас находится здесь.
-
A man like you frightens them.
Такой человек, как Вы, пугает их.
-
Once I thought this man loved me.
Когда-то я думал, что этот человек любит меня.
-
A man worth ten of you.
Человек, стоящий десятерых таких, как вы.
-
It must be the man who brought me to Logopolis...
Это, должно быть, человек, который привел меня на Логополис.
-
Because the man was healthy when I left.
Потому что, человек был здоров, когда я ушел.
-
I believe this man Sylar killed my father.
Я уверен, что этот человек, Сайлер, он убил моего отца.
Другие варианты перевода слова man
Все переводы слова manСлово man в словаре
Man — Мужчина
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом man
- a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
- a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
- a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
- lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
- man about townсветский человек
- the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин
Пословицы со словом man
- a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
- clothes make the manодежда красит человека
- man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
- manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
- no man is an islandчеловек – не остров
- one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
- one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
- the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
- time and tide wait for no manвремя не ждет
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово