Примеры в контексте "Man - Человек"

Перевод

Примеры

Примеры: Man — Человек

• He was so... normal... such an ordinary man...

  Он был таким... нормальным... совершенно обычный человек...

• Listen, this man drove a semi into a Federal building.

  Послушай, этот человек въехал на грузовике в государственное учреждение.

• The Pilgrims came to a land which was not their own and subjugated the Indians so the white man could run the call center.

  Колонисты пришли на землю, которая им не принадлежала, и поработили индейцев, чтобы белый человек смог управлять коллцентром.

• It's also possible that I think the man's innocent.

  Ќо также и то, что € думаю, что этот человек невиновен.

• The man that left the card at Snow's wasn't Hale.

  Человек, оставивший карточку в кафе Сноу, не был Хейлом.

• What the man who left the card looked like.

  Знать, каким был человек, который оставил карточку.

• It's the man who left the card.

  Это человек, который оставил карточку.

• First Hale, then Spicer, the man that left the card.

  Сначала Хейл, потом Спайсер, человек, который оставил карточку.

• You're just a witness, like the man he killed.

  Ты такой же свидетель как и тот убитый человек.

• A man who can read minds is unstoppable.

  Человек, который может прочитать мысли непобедим.

• He was the most charming and least clever man you could ever meet.

  Он самый очаровательный, но недалекий человек на свете.

• And this is a kind man with a good heart.

  Он добрый человек с: любящим сердцем.

• Both these things suggest that this man was lying on his back at the time of impact.

  Всё указывает на то, что этот человек лежал на спине в момент столкновения.

• It's like a man I knew once.

  Это как человек, которого я когда-то знал.

• If you still use 20 seconds decide... man changes his mind.

  Если ты будешь колебаться еще 20 секунд,... этот человек передумает.

• Besides, we both know I was first man to fly.

  Кроме того, мы оба знаем, что я первый человек, который полетел.

• A man named Frans Ringholm wrote me, he told me all this.

  Мне написал человек по имени Франс Рингхольм и все рассказал.

• I'm the kind of man that can't walk away from a fight.

  Я человек, который не может отступиться от сражения.

• I wonder who this man was.

  Интересно, кем был этот человек.

• Except the man whose fate is in question has spoken with that video.

  Разве что человек, чья судьба под вопросом, всё сказал в этом видео.

• Never known that man to go to a party without a shave and a fresh cut.

  Никогда не видел, чтобы этот человек ходил на праздники без бритья или стрижки.

• He doesn't match the man that you described.

  Этот человек не соответствует твоему описанию.

• The man who comes for the battle and runs away from the fallout.

  Человек, который идёт на битву и убегает от последствий.

• I never asked what that man was here for this morning.

  Я не спросила, что за человек был тут сегодня утром.

• Right now I need every man in the field.

  Но сейчас у меня на учете каждый человек.

Другие варианты перевода слова man

• Мужчина
• Чувак
• Мужик
• Парень
• Приятель
• Друг
• Блин
• Man
• Дружище
• Черт
• Муж
• Брат

Слово man в словаре

Man — Мужчина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом man

• a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
• a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
• a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
• lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
• man about townсветский человек
• the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин

Пословицы со словом man

• a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
• clothes make the manодежда красит человека
• man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
• manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
• no man is an islandчеловек – не остров
• one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
• one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• time and tide wait for no manвремя не ждет