Примеры в контексте "Levels - Уровень"

Перевод

Примеры

Примеры: Levels — Уровень

• The levels should drop when the new thalamic connections stabilise.

  Уровень упадет, когда стабилизируются новые связи в зрительном бугре.

• Soon the levels of phosphorous in humans will be substantial enough.

  Вскоре, уровень фосфора в организме человека будет достаточно существенным.

• The river has generally low levels of pollution.

  В целом река имеет низкий уровень загрязнения.

• In 2007 in Vietnam, 3-MCPD was found in toxic levels.

  В 2007 токсический уровень 3-МХПД в продуктах был обнаружен во Вьетнаме.

• The decreased levels of central serotonin in your brain cause intrusive thinking.

  Все указывало на то, что в твоем мозге снижен уровень серотонина, что вызывает навязчивые мысли.

• My-my testosterone levels have been pushed up to an enormous 896.

  Уровень моего тестостерона перевалил норму 896.

• And we know that levels of greenhouse gases are rising too.

  Мы также знаем, что и уровень парниковых газов растёт.

• Because according to Congress, sea levels aren't rising.

  Потому что, если верить Конгрессу, уровень моря не повысился.

• The pollution levels in the Potomac might account for that.

  Но уровень загрязнения Потомака может это объяснить.

• His neuropeptide levels have returned to normal.

  Уровень его нейропептидов вернулся в норму.

• I think we might need to adjust her propofol levels.

  Думаю, придётся скорректировать её уровень пропофола.

• Her potassium levels were in the twos.

  Уровень калия у нее был вдвое выше нормы.

• And then, by measuring those levels, you can tell how long ago a letter was written.

  И поэтому, измеряя этот уровень, можно сказать - насколько давно было написано письмо.

• Captain, sensor readings indicate that radiation inside the alien vessel is rising to toxic levels.

  Капитан, данные сенсоров указывают, что излучение на судне инопланетян поднимается на опасный уровень.

• Increasing levels of agitation... accompanied by explosive outbursts of inhuman strength.

  Повысился уровень возбудимости, ...сопровождаемый вспышками нечеловеческой силы.

• Well, I don't think I've ever seen glucose levels that low before.

  Не думаю, что я когда-то видел настолько низкий уровень глюкозы.

• It's at, like, super low levels.

  Это как бы совсем низкий уровень.

• Well, today I tested nitrogen levels in our atmosphere.

  А я сегодня измеряла уровень азота в нашей атмосфере.

• Sir, I'm picking up increasing levels of radiation in the gate room.

  Сэр, я фиксирую увеличивающийся уровень радиации в зале врат.

• Ozone levels are high and some big radiation spikes.

  Высокий уровень озона и крупные всплески радиации.

• The MALP telemetry suggests radiation levels are still too high.

  Телеметрия зонда показывает, что уровень излучения всё ещё высок.

• Unsafe levels of lead, cadmium, arsenic, and/or mercury.

  Опасный уровень свинца, кадмия, мышьяка и ртути.

• Studies show music increases dopamine levels by 9%.

  Исследования показывают, музыка повышает уровень допамина на 9%.

• However, it still didn't explain Merrin's high neuropeptide levels.

  Тем не менее, это всё ещё не объясняет высокий уровень ее нейропептидов.

• If you've got serotonin levels.

  Если у тебя есть уровень серотонина.

Другие варианты перевода слова levels

• Уровнях
• Уровней
• Уровне
• Уровня
• Уровни
• Уровнями
• Уровнем
• Уровням
• Показатели
• Объем
• Ступенях
• Концентрации