Примеры в контексте "Lady - Леди"

Перевод

Примеры

Примеры: Lady — Леди

• You should go back to your own ward now, young lady.

  А Вам, юная леди, нужно вернуться в свою палату.

• Your baby's a drug dealer, lady.

  Ваш ребенок... наркодилер, леди.

• No, she's a lady.

  Нет, она у нас леди.

• Take the lady to the infirmary and make sure that no one disturbs her.

  Отведите леди в лазарет и убедитесь, что ей никто не помешает.

• Attention, lady and gentlemen, the costume contest is about to begin.

  Внимание, леди и джентлбои, Начинается конкурс на лучший костюм.

• The lady asked us to promise.

  И леди попросила нас об одолжении.

• You just sit there and be a real lady.

  Просто сиди и будь настоящей леди.

• Most surely that was a nice lady to give a ring to a little girl.

  Я уверен, что это была приятная леди раз она подарила кольцо маленькой мисс.

• Please, take care of this lady, take her wherever she needs to go.

  Пожалуйста, позаботься о леди, отвези её куда скажет.

• I think that lady is a genius.

  По моему эта леди - гений.

• That, young lady, is none of your business.

  А вот это, юная леди, уже не вашего ума дело.

• Of course, I was referring to the lady.

  Разумеется, я говорил о леди.

• Rory, good, just the lady we're looking for.

  РОри, хорошо, как раз та леди, которую мы искали.

• Or until this lady shoots us.

  Пока эта леди не пристрелит нас.

• We should hunt down that super fake jealous lady.

  Мы должны охотиться на ту супер поддельную ревнивую леди.

• You was picking it while you was talking to that lady.

  Ты ковырял его пока говорил с той леди.

• I must have protection for the lady Aliena and her brother Richard.

  Вы должны оказать покровительство леди Алине и её брату Ричарду.

• See, that's how you take your leave of a lady.

  Смотри, как нужно прощаться с леди.

• Do not get up in a panther's business, lady.

  Не лезь в этот звериный бизнес, леди.

• Don't you talk to me like that, young lady.

  Не смей со мной так разговаривать, юная леди.

• I didn't know the lady was with you.

  Я не знал, что леди с вами.

• You will see she's very intelligent young lady.

  Вы убедитесь, что она очень умная молодая леди.

• You don't like it when I play boss lady.

  Тебе не нравится когда я играю леди - босса.

• And I thought, there are four of us... if we ever find the lady.

  И я подумал, что нас тоже четверо, если мы все-таки найдем леди.

• You wear your hair like a real southern lady now.

  Теперь твои волосы уложены как у настоящей леди с Юга.

Другие варианты перевода слова lady

• Дама
• Женщина
• Девушка
• Дамочка
• Миледи
• Госпожа
• Lady
• Мадам
• Синьора
• Женский
• Особа
• Сеньора