| No, thank you, lady. | Спасибо, леди, не надо. |
| I'm on your side, lady. | Я на вашей стороне, леди. |
| And now let's drink to another fine lady. | А теперь выпьем за другую прекрасную леди. |
| Walk up the stairs like a lady, please. | Пожалуйста, поднимайся по лестнице, как леди. |
| And this is no place for you, young lady. | А юным леди здесь не место. |
| You have a few callers downstairs, young lady. | К Вам гости, юная леди. |
| Just look at that Ellen lady. | Только посмотрите на эту леди Эллен. |
| And his wife is such a sweet lady. | А его жена такая милая леди. |
| You know an awful lot, lady. | Вы слишком много знаете, леди. |
| Judy, you heard what the lady said. | Джуди, ты слышала, что сказала леди. |
| And you're talking to a lady that's going to eat caviar. | А ты говоришь с леди, которая идет есть икру. |
| Whatever happened to lipstick on the collar, lady? | "И как теперь быть с помадой на воротнике, леди?" |
| You are an arrogant lady, Miss Audibert. | Вы - высокомерная леди, Мисс Одибер. |
| You have my attention, young lady. | Я весь внимание, юная леди. |
| I believe the lady in question has only lately arrived in Paris. | Я полагаю, обозначенная леди прибыла в Париж совсем недавно. |
| I don't know how carcass lady does it. | Не знаю, как Леди Туша справляется с этим. |
| Not for you, young lady. | Не для вас, юная леди. |
| Mr. Mott, this young lady has made some serious accusations. | Мистер Мотт, эта юная леди сделала несколько серьезных обвинений. |
| Don't contradict me, young lady. | Не перечьте мне, молодая леди. |
| They said you arrived with a young lady and I just... | Мне сказали, ты приехал с юной леди и я... я подумала... |
| No, sweet lady, you are welcome here. | Нет, милая леди, вам здесь рады. |
| I'm sure she's a very nice lady. | Я уверена, что она очень милая леди. |
| Tomorrow Doyle, we will call on the young lady's guardians. | Завтра, Дойл, мы навестим опекунов юной леди. |
| I am very disappointed in you, young lady. | Я очень разочарована в тебе, юная леди. |
| I'm a lucky lady, I know that. | Я - удачливая леди потому, что я знаю это. |