| Thank you, Lady Thiang, for all your help. | Благодарю за помощь, леди Тянг. |
| Thank you for inviting me, Lady Prudence. | Спасибо за приглашение, леди Пруденс. |
| But then Lady Beltham has a great idea. | Но леди Бельтам пришла замечательная идея. |
| You may speak freely in the presence of Lady Sutcliffe. | Вы можете свободно говорить в присутствии леди Сатклифф. |
| The investigation has revealed that Lady Beresford died of poisoning, which makes it necessary to re-interview everyone. | Расследованием установлено, что леди Бересфорд отравили, поэтому необходимо заново всех опросить. |
| Lady Felicia is well acquainted with the family. | Леди Фелисия хорошая знакомая её семьи. |
| I look over at Lady Gregory, and she coughs. | Я посмотрел на Леди Грегори, она закашлялась. |
| I am acting on Lady Stark's orders to return Jaime Lannister to King's Landing. | Я следую указаниям леди Старк - вернуть Джейме Ланнистера в Королевскую Гавань. |
| I am engaged to be married to Gwendolen, Lady Bracknell. | Я обручен с Гвендолин, леди Брэкнелл. |
| Dear Lady Bracknell, the matter is entirely in your own hands. | Дорогая леди Брэкнелл, вопрос этот всецело в ваших руках. |
| Lady Ann O'Neill, this is Miss Muriel Wright. | Леди Энн О'Нил, мисс Мюриэл Райт. |
| Lady Lola will visit her new château, of course. | Конечно, Леди Лола посетит свой новый замок. |
| It's all thanks to my new friend, Lady Barnard. | Это все благодаря моей новой знакомой, Леди Барнард. |
| Lady Doutzen and her household will be returned home. | Леди Доутцен и её семья вернутся домой. |
| Lady, when you kill one of Frenchy Duval's men, it's suicide. | Леди, убить человека Фрэнчи Дюваля - это самоубийство. |
| Have the blue guest chamber open for the future Lady Bellinger, Hooper. | Открой голубую гостевую для будущей леди Беллинджер, Хупер. |
| Lord and Lady Strumpshaw have received a telegram. | Лорд и леди Стрампшоу получили телеграмму. |
| Well, we could always start with Mrs Crawley and Lady Grantham. | Для начала - миссис Кроули и леди Грэнтэм. |
| My dear woman, Sir Richard and Lady Morris, arriving this evening. | Моя дорогая, сэр Ричард и леди Моррис прибывают сегодня вечером. |
| Her sister's Lady Renton and her brother's Harry Mountevans. | Она сестра леди Рентон и Гарри Маунтэванса. |
| I don't think we've met since dear Lady Merton's funeral. | Мы не встречались с похорон дорогой леди Мёртон. |
| Setting out the breakfast trays for Her Ladyship and Lady Mary. | Готовим подносы для завтрака ее светлости и леди Мэри. |
| At a Lady Gaga concert with a teenage boy. | На концерте Леди Гаги с парнем. |
| But you certainly weren't funny when you played Lady Macbeth. | Но леди Макбет была совсем не смешной. |
| Lady Grantham, this is so kind of you. | Леди Грэнтэм, вы так добры. |