Примеры в контексте "Information - Информационной"

Перевод

Примеры

Примеры: Information — Информационной

• Many of the other quantities of information theory can be interpreted as applications of the Kullback-Leibler divergence to specific cases.

  Многие другие величины информационной теории могут быть интерпретированы как применение расстояния Кульбака - Лейблера к частным случаям.

• There exist criticisms of the link between thermodynamic entropy and information entropy.

  Существует связь между термодинамической и информационной энтропией.

• It's held in a geographic information system which allows me to zoom in.

  Она находится в географической информационной системе, которая позволяет изменять масштаб изображения.

• And this giant information system can be searched in many ways.

  Поиск по этой огромной информационной системе можно проводить различными методами.

• Part of that is information warfare.

  Сюда входит и победа в информационной войне.

• It also organizes the annual RSA Conference, an information security conference.

  Также организация проводит ежегодную Национальную конференцию по информационной безопасности систем.

• Founders: The culture, nationalities, information policy and archival business ministry of the Chuvash Republic, administration of the Alikovsky District.

  Учредители: Министерство культуры, по делам национальностей, информационной политики и архивного дела Чувашской Республики, администрация Аликовского района.

• Thus, uncompressed redundant data occupy more than one bit of storage per shannon of information entropy.

  Тогда несжатые избыточные данные занимают более одного бита на один шеннон информационной энтропии.

• The separation of hatt-ı hümayuns from their documents is considered a great loss of information for researchers.

  Отделение хаттов от их документов считается большой информационной утратой для исследователей.

• It is the microbe's capacity to transfer information to other organisms that makes the analogy with the World Wide Web plausible.

  Способность микробов передавать информацию другим организмам -то, что делает аналогию с Мировой информационной сетью правдоподобной.

• The challenge was for Africa to craft its own links to the global information economy.

  Перед Африкой стоит задача наладить свои собственные связи с глобальной информационной экономикой.

• They felt that Governments needed to develop reliable statistical indicators to facilitate the process of planning the information economy and monitoring impact and performance.

  По мнению участников форума, правительствам необходимо разработать надежные статистические показатели для облегчения процесса планирования информационной экономики и отслеживания результатов.

• Governments needed clear information economy strategies in partnership with the private sector.

  Правительствам необходимо в партнерстве с частным сектором разработать четкие стратегии построения информационной экономики.

• They advocated setting targets for creating employment in the information economy, focusing on intangible goods and services.

  Члены группы выступили за разработку показателей для оценки вклада информационной экономики в расширение занятости с заострением внимания на товарах и услугах нематериального характера.

• To make that successful, the knowledge, education and training required for the information economy needed to be redefined.

  Для того чтобы эта работа была успешной, необходимо провести переоценку знаний, образования и профессиональной подготовки, которые требуются для создания информационной экономики.

• The Board suggests that the Administration take action to implement the Board's recommendation concerning information system security.

  Комиссия предложила администрации принять меры по выполнению ее рекомендации, касающейся защиты информационной системы.

• But the cyclonic forces unleashed by the information revolution and globalization have created a tidal wave that may drown us.

  Но подобные циклону силы, высвобожденные информационной революцией и глобализацией, породили приливную волну, которая может нас утопить.

• It's held in a geographic information system which allows me to zoom in.

  Она находится в географической информационной системе, которая позволяет изменять масштаб изображения.

• And this giant information system can be searched in many ways.

  Поиск по этой огромной информационной системе можно проводить различными методами.

• Try the information desk, I'm on my lunch break.

  Уточните на информационной стойке, у меня сейчас обеденный перерыв.

• Because for 150 years, we've had an information economy.

  Потому что последние 150 лет мы существуем в информационной экономике.

• Ten years later, they'll be the information company, and that's very bad for the human race.

  Лет 10 спустя они будут информационной компанией, и это будет плачевно для человечества.

• We handle information security and digital infrastructure for their U.N. mission.

  Мы занимаемся информационной безопасностью и цифровой инфраструктурой миссий ООН.

• As a result of the revision of the information programme, publication of the Bulletin of Human Rights was suspended.

  В результате пересмотра информационной программы была приостановлена публикация "Бюллетеня по правам человека".

• It also provides a training information system for managing the cooperative network as well as backup support facilities to participating centres.

  Он обеспечивает также участвующие центры учебной информационной системы для управления совместной сетью, равно как и запасными вспомогательными подразделениями.

Другие варианты перевода слова information

• Информация
• Информационный
• Информационных
• Информационные
• Данные
• Сведения
• Информирование
• Сведений
• Сообщение
• Содержащаяся
• Сведениями
• Имеющейся

Слово information в словаре

Information — Информация

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова