Английский - русский
Перевод слова Included
Вариант перевода Включены

Примеры в контексте "Included - Включены"

Примеры: Included - Включены
Zombie man said utilities were included. Зомби сказал, принадлежности включены в плату.
All of the spells and unlimited hexing included. Все заклинания и неограниченное волшебство включены.
It remains unclear, for example, whether the research and development costs for an aircraft carrier are included. Например, остается не ясным, включены ли затраты на разработку и создание авианосца.
Only stadiums with a capacity of 10,000 or more are included in this list. В список включены стадионы с вместимостью более 10000 зрителей.
The cities of Kazan and Urzhum were included in the province. В состав провинции были включены города Казань и Уржум.
As with the previous album, Cats Without Claws was pop/dance oriented but included soulful ballads. Как и предыдущий альбом, Cats Without Claws был танцевальным, но в этот раз были включены проникновенные баллады.
Nikon's articles were at an early date included in Slavic legal codes. Статьи из Никона Черногорца были довольно рано включены в славянский устав.
Only men's events were included on the programme. В программу были включены только мужские мероприятия.
The book also included an additional laws, decrees and orders of the Republic of Azerbaijan and statistics on business. В монографии дополнительно также были включены законы, указы и распоряжения Азербайджанской Республики и статистические данные по предпринимательству.
There are your demands and concepts and our aged experience included. В нем включены Ваши требования и концепты и наш многолетний опыт.
Media players generally have tag editing capabilities and are not included. Медиаплееры обычно тоже имеют возможность редактирования тегов, но сюда они не включены.
His work is included in many private and public collections. Его работы включены во многие частные и государственные коллекции.
Some individual estimates by scholars and eyewitnesses are included in the following table. Некоторые оценки исследователей и свидетелей включены в таблицу, представленную ниже.
Both songs were included in the deluxe edition of the band's second album. Обе песни были включены в подарочное издание второго альбома группы.
Also included on the DVD will be deleted scenes. В DVD были также включены вырезанные сцены.
Rarely used helipads without an ICAO indicator, offshore oilrigs and small glider fields are not included in this list. В список не включены редко используемые вертолётные площадки без кода ИКАО, морские нефтяные платформы и небольшие лётные поля для планёров.
Fixes were included for Greybird, Ubiquity, Plymouth, LightDM, and Terminal themes. Исправления были включены в тему Greybird, установщик Ubiquity, показ заставки запуска Plymouth, LightDM и темы терминала.
The documentary also included photographs taken on the set of the film. В документальный фильм также включены фотографии, сделанные на съёмочной площадке фильма.
These are included in school textbooks. Его произведения включены в школьные учебники.
Indicates whether primary key constraints are included in the transfer. Указывает, включены ли в передачу ограничения первичных ключей.
Mob representatives of Miami were also included. Также туда были включены и представители Майами.
Two oral accounts of transporting corpses are included in Liao Yiwu's The Corpse Walker. Два устных свидетельства о перевозке тел включены в The Corpse Walker Ляо Иу.
An ability to work directly with files, which are not included into the project through Athlant Manager. Возможность работать напрямую с файлами, которые не включены в проект через Athlant Manager.
IT articles IT News Gadget face and other included here conspire Dot Com. ИТ ИТ-новости Статьи гаджета лица и другие включены заговоры Dot Com.
His orders issued in March 1778 included instructions to raid coastal communities, destroying shipbuilding facilities and supplies. В его приказ, данный в марте 1778 года, включены инструкции совершить набег на прибрежные поселения, уничтожать объекты судостроения и материальные припасы.