Примеры в контексте "How - Так"
Перевод
Примеры
Примеры: How — Так
-
Well, that's how it happens with the.
Вот так это и происходит с великими людьми.
-
Said it was all part of how we start to move on.
Сказал, только так мы будем двигаться дальше.
-
And that's how I lost my house.
Вот так я и потерял свой дом.
-
It's how I'll earn your trust.
Вот так я заслужу твое доверие.
-
That is how Tuan caught on.
Именно так Туан его и выучил.
-
This is how I would hold a football.
Вот так я и держу футбольный мяч.
-
I don't understand how it could have come this far.
Я только не понимаю, как это могло зайти так далеко.
-
I never did ask how you lost your mom.
Я так и не спросила тебя, что случилось с твоей мамой.
-
I can't believe how cheap it was.
Не верится, что так дешево.
-
You little scoundrel, that's how you shine shoes.
Именно так, мелкий прохвост, надо чистить обувь.
-
So this is how you killed her.
Так вот как ты убила её.
-
So let me give you a lesson in how to negotiate properly.
Так позволь преподать урок, как вести переговоры.
-
So how's everything in the vascular surgery game?
Так как там в игре под названием "Сосудистая хирургия"?
-
This how the police operate now?
Так, значит, у нас работает полиция?
-
If I have learned anything, it is how fast the news cycle is.
Если я что и усвоила в своей жизни, так это то, как быстро сменяется цикл новостей.
-
Her colleagues are astonished how easily she handles the press.
Так легко справляется с прессом, что удивляет даже мужчин.
-
And that's how your mom started dating Louis.
Так ваша мама начала встречаться с Луисом.
-
This is how you drive in Casablanca.
Именно так надо водить в Касабланке.
-
Given how he came into the world.
Именно так он и появился на свет.
-
This is how we find the Bloodfire.
Так мы и найдем Кровавый Огонь.
-
That's how it happened, evidently.
Вот так это и произошло, видимо.
-
That's how they talk in the major league.
Так они разговаривают в высшей лиге.
-
That is how you spell my name.
Именно так надо писать мое имя.
-
Jim, that's not how it works.
Джим, это делается не так.
-
And that's exactly how I feel after I complete a job.
Именно так я и чувствую, когда заканчиваю работу.
Другие варианты перевода слова how
Все переводы слова howСлово how в словаре
How — Каким образом
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом how
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово