Примеры в контексте "How - Так"
Перевод
Примеры
Примеры: How — Так
-
This is how a Luthor rewards that kind of loyalty.
Вот так Луторы и платят за преданность.
-
That's how it all starts.
Вот так всё и должно начинаться.
-
That's how friends make jokes.
Так друзья подшучивают друг над другом.
-
That's how they knew to go back to Missy Dewald.
Так он узнал, что нужно вернуться к Мисси Дюваль.
-
That's not at all how I pictured it.
Я совсем не так себе это представляла.
-
CB's how he kept in touch.
Коротковолновый приемник, так он оставался на связи.
-
But I think this is how I would've felt...
Но думаю, так я чувствовала бы...
-
That's how they're coordinating their ships.
Видите? Так они координируют действия своих кораблей.
-
Mom says I should just say how I feel.
Мама говорит, чтобы я сказал так, как чувствую.
-
I think that's how it works.
Я думаю так всё это работает.
-
Well, that is not how you call a cab.
Ну, так такси не вызывают.
-
I wonder how I would react if you did that to me.
Интересно, как я бы отреагировала, если бы ты поступил так же.
-
It's exactly how they said.
Всё так, как они сказали.
-
Knowing how fast you like to drive, this ought to do it.
Зная как быстро ты любишь водить, так и следует поступить.
-
And I realize just how brave you are for always doing that so fearlessly.
И я понимаю, насколько ты смелая, ты всегда поступаешь так бесстрашно.
-
Maybe that's how it got there.
Возможно, так оно туда и попало.
-
I think that's how the crew got off the ship.
Думаю, именно так экипаж покинул судно.
-
This is not how I wanted you to see me.
Я хотел, чтобы мы встретились не так.
-
No, that's not how that phrase go...
Нет, эта фраза не так говорится...
-
It's how they determine who wins these situations.
Так они определяют, кто выигрывает в спорных ситуациях.
-
This is how you and Diane started this firm.
Точно так же вы с Даян начали эту фирму.
-
Just how I want to spend my afternoon.
Именно так я хочу провести свой вечер.
-
Maybe that's how he's started to think of these holograms.
Возможно, так он начал думать об этих голограммах.
-
Well, that's not how I was raised.
Знаете, меня не так воспитывали.
-
That's how I think... quickly.
Вот так я думаю - быстро.
Другие варианты перевода слова how
Все переводы слова howСлово how в словаре
How — Каким образом
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом how
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово