Примеры в контексте "How - Так"
Перевод
Примеры
Примеры: How — Так
-
That's not how it works, janet.
Все задумано не так, Джанет.
-
This is probably how she lured him back.
Наверное так она завлекла его обратно.
-
That's just how it was, I don't know why.
Так уж повелось, я не знаю почему.
-
We never found out how she got discovered.
Мы так и не обнаружили, как ее раскрыли.
-
That's not how it's done in our world.
Так в нашем мире не бывает.
-
He and the other Randolphs never did forgive my deceased brother Bowman for how he treated Ava.
Он и остальные Рендольфы так и не простили моего покойного братца Боумана за то, как он обращался с Эйвой.
-
Not how we wanted it, obviously, but we're back.
Не так, как мы хотели, но возвращаемся.
-
That's not how it's supposed to be.
Все не так как должно быть.
-
What I don't understand is how you could choose him.
Чего я не понимаю так это как ты могла выбрать его.
-
You should tell her how you feel.
Так расскажи ей, что ты чувствуешь.
-
This is how children distinguish between good and evil.
Именно так дети отличают добрых от злых.
-
It's how we paid for Georgetown.
Так мы оплатили учёбу в Джорджтауне.
-
It's how he got where he is today.
Так он оказался там, где сейчас находится.
-
Turns out... that's exactly how computers work.
Оказывается... именно так работают компьютеры.
-
And that is how he got Rachel.
Именно так он и добился Рэйчел.
-
If that's how you want to look at it.
Ну, если ты так хочешь об этом думать.
-
This is just how it was when here I came in.
Все тут так и было, когда я вошел.
-
It's how Cullen would reach out to us.
Именно так Каллен связывался с нами.
-
And that's how I make my famous meatballs.
И так я готовлю свои фирменные фрикадельки.
-
That's how we keep our quotas up out here, son.
Только так мы можем выполнить нашу работу.
-
That's how I got her into my car.
Так я её к себе в тачку и заманил.
-
Well, that's how we celebrate in America.
Ну, вот так мы празднуем в Америке.
-
Barbara, I feel terrible about how we left things.
Барбара, мне ужасно неприятно, что все так вышло.
-
I just arranged it how my mistress had taught me.
Я расположила всё так, как учила меня моя хозяйка.
-
Be that as it may, this is how it is.
Пусть это так выглядит, но уж как есть.
Другие варианты перевода слова how
Все переводы слова howСлово how в словаре
How — Каким образом
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом how
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово