Примеры в контексте "How - Так"
брит.[haʊ] амер.[haʊ]
Перевод
Примеры
Примеры: How — Так
-
Well, that's not how it looks, Mrs Connolly.
Ну, это выглядит совсем не так, миссис Коннолли.
-
So this must've been how he got in.
Должно быть так он проник внутрь.
-
That's how everyone sees me at work.
Вот так все меня и представляют на работе.
-
If that's how you feel, then I was kidding.
Если вы так считаете, то я пошутил.
-
That's how people get killed, trying to be heroes.
Именно так люди гибнут, пытаясь быть героями.
-
That's not how it works, honey.
Это не так работает, милая.
-
That's how it started in the Garden of Eden, Harris.
В раю так все и началось, Харрис.
-
That's not exactly how I remember it.
Я помню, что было все совсем не так.
-
That's how I met Victor Kennedy.
Так я встретил и Виктора Кеннеди.
-
That's how I met Jackie Tyler.
Так я встретил и Джекки Тайлер.
-
And that's how I finally met the Doctor... and realised the truth.
И так я наконец-то встретил Доктора... и узнал правду.
-
'So that's how I met Ursula.
'Именно так я встретил Урсулу.
-
Well, that's how she learns new words, by us using them.
Ну, именно так она учит новые слова, используя их.
-
It's not how it sounds.
Всё совсем не так, как выглядит.
-
Well, not like how you're thinking of.
Ну, не так, как думаешь.
-
At first, but then they realized how risky that was.
Поначалу так и было, Потом стало понятно, как это рискованно.
-
Hasn't been easy, especially given how she and I left it.
Это не так просто, особенно учитывая, как мы с ней расстались.
-
And I am so proud of how far you've come.
И я так горжусь тем, как далеко ты зашла.
-
So that's how she did it.
Так вот как она это сделала.
-
I already figured out how to get around lab security so I can see what's really going on inside.
Я уже придумал, как обойти систему безопасности лаборатории так, чтобы посмотреть, что там внутри происходит.
-
Or, that's how we lower her self-esteem, by bombarding her with confusing vocabulary.
Или так мы понижаем её чувство собственного достоинства, бомбардируя её непонятным лексиконом.
-
That's how I got this part.
Вот так я и получил эту роль.
-
This isn't how he behaves, Raffy.
Раффи вообще-то так себя не ведет.
-
It was how she paid for me to go to school.
Так она оплачивала моё обучение в школе.
-
Dad licked mum's hand... and that's how Alice was born.
Папа лизнул мамину руку, и так появилась Алиса.
Другие варианты перевода слова how
Все переводы слова howСлово how в словаре
How — Каким образом
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом how
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово