Примеры в контексте "How - Так"
Перевод
Примеры
Примеры: How — Так
-
I will show you exactly how easy it is.
Да, Джесси, это не так просто как ты думаешь.
-
You knew it was how I felt.
Но ты знал, что я так чувствую.
-
We missed you and wanted to see how you are.
О, мы так скучали и захотели взглянуть, как ты.
-
It was a shame what happened that day, considering how nicely the morning had begun.
То, что случилось в этот день, было так печально, особенно учитывая, как хорошо начиналось утро.
-
I don't imagine that's how he's spinning it.
Я не думаю, что он именно так это преподносит.
-
Okay, so how do you think that rumor...
Так откуда тогда по-твоему этот слух...
-
Although I don't understand how they could have tested that Taranium so quickly.
Хотя я не понимаю, как они могут так быстро проверить Тараниум.
-
That's how it goes when you travel economy.
Так бывает, когда путешествуешь экономно.
-
That's not how I thought it would go.
Не думал я, что так жизнь у него сложится.
-
Okay, let's see how Hera likes these apples.
Так, посмотрим, как Гере понравится этот компот.
-
It's how they stay in touch beneath the sea.
Так они связываются друг с другом под водой.
-
That's how it started, I suppose.
Наверное, так все и началось.
-
Anyway, it's not how I was brought up.
В любом случае, меня воспитывали не так.
-
That's how I want you to look.
Именно так ты и должен выглядеть в суде.
-
I'm ready to move forward, and this is how.
Я готов двигаться дальше, именно так.
-
I figure this is how I pay him back.
Думаю, так я с ним расплачиваюсь.
-
You would not believe how heavy it gets.
Кто бы поверил, что это так тяжело.
-
And how a man should treat his woman.
Именно так мужчина должен ухаживать за женщиной.
-
This is how you manifest guilt.
Именно так у тебя проявляется чувство вины.
-
It must be how they're relaying information on the target.
Наверное, так они передают информацию о цели.
-
That's how I put myself through school.
Так я заработал себе на колледж.
-
That must be how they were getting in and out undetected.
Должно быть, так они проходили туда и обратно незамеченными.
-
That's how I got this.
Вот так я это и заработал.
-
This is how we get there.
Нет. Так мы попадём туда.
-
Believe me, this is not how I wanted this to happen.
Поверь, я не хотел, чтобы все случилось так.
Другие варианты перевода слова how
Все переводы слова howСлово how в словаре
How — Каким образом
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом how
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово