| It was described in 2018 and named in honor of ichthyologist Eugenie Clark. | Был описан в 2018 году и назван в честь ихтиолога Юджины Кларк. |
| Most likely, the column was erected to honor the victories of either Claudius II Gothicus (r. | Скорее всего, колонна была возведена в честь побед либо Клавдия II Готского (п. |
| The main church was consecrated on 14 July 1823 in honor of the Holy Trinity. | Главный храм был освящён 14 июля 1823 года в честь Святой Живоначальной Троицы. |
| Wayside crosses were also installed in honor of church holidays or most revered saints. | Также поклонные кресты устанавливались в честь церковных праздников или особо почитаемых святых. |
| The temple was consecrated on 12 July 1982 in honor of the Holy Apostles Peter and Paul. | Храм был освящён 12 июля 1982 года в честь святых апостолов Петра и Павла. |
| The prize is named in honor of chemist Robert Bunsen and physicist Gustav Kirchhoff. | Премия названа в честь химика Роберта Бунзена и физика Густава Кирхгофа. |
| Ruth attended James Madison High School, whose law program later dedicated a courtroom in her honor. | Рут посещала среднюю школу Джеймса Мэдисона, которая позднее посвятила в её честь зал судебных заседаний. |
| In 1978, in honor of his 50th anniversary, Mickey Mouse became the first animated character to receive a star. | В 1978 году, в честь своей 50-й годовщины, Микки Маус стал первым вымышленным героем, который получил Звезду. |
| Martin was named in honor of his uncle Thomas. | Артур был назван в честь своего дяди принца Артура. |
| He founded an observatory there for student instruction, later renamed in his honor Leuschner Observatory. | Основал специальную обсерваторию для обучения студентов позже названную в его честь обсерватория Лейшнера. |
| The school library is named in his honor. | Школьная мемориальная библиотека названа в его честь. |
| The area was named Monticello in honor of Thomas Jefferson's home in Virginia. | Местность получила название Монтичелло в честь усадьбы Томаса Джефферсона на юге Виргинии. |
| In 1860 Elias Sloboda was renamed in honor of the reigning Emperor Alexander II in the village of Alexandrov. | В 1860-х годах Ильинская Слобода была переименована в честь царствующего императора Александра II в село Александровское. |
| Sergei Bezrukov was named in honor of his father's favorite poet, Sergei Yesenin. | Своё имя Сергей получил в честь любимого поэта его отца, Сергея Есенина. |
| The specific name, kirtlandii, is in honor of American naturalist Jared Potter Kirtland. | Латинское название вида дано в честь американского натуралиста Джареда Поттера Киртланда. |
| In honor of Contador's victory in the 2015 Giro d'Italia he painted his hair pink. | В честь победы Контадора на Джиро д'Италия 2015 он окрасил волосы в победный розовый цвет. |
| It was named in honor of the French collector G. Le Testu. | Вид был назван в честь французского коллекционера Жоржа Ле Тестю (фр. Georges Le Testu). |
| After meeting with him, the King cheers up and throws a ball in honor of the heir. | Встретившись с ним, Король тут же повеселел и закатил бал в честь наследника. |
| The gate facing east connecting Wheeler Army Airfield with Mililani is named in honor of CPL Kawamura. | Восточные ворота на армейском аэродроме Уилер со стороны Милилани названы в честь капрала Кавамуры. |
| The airport is named in honor of Joseph Jenkins Roberts, the first President of Liberia. | Город был назван в честь первого президента Либерии - Джозефа Дженкинса Робертса. |
| The main street of the town was also named in his honor. | Кроме того, главная улица города также названа в его честь. |
| The AHS competition was named in honor of Igor Sikorsky, one of the founders of the technical society. | Приз был назван в честь Игоря Сикорского, одного из основателей общества. |
| This award was renamed in 2008 in honor of Michael E. DeBakey. | Эта награда была переименована в 2008 году в честь американского кардиохирурга Майкла Э. Дебейки. |
| The chapels of the temple were consecrated in honor of the heavenly patrons Buturlin. | Освятили приделы храма в честь небесных покровителей Бутурлиных. |
| Named in honor of Charles Athanase Walckenaer. | Назван в честь Шарля Атенаса Валькенер. |