| I expect you to honor it. | Я ожидаю, что ты будешь это уважать. |
| But I am also trying to honor what you want. | Но я также пытаюсь уважать твои желания. |
| I'm trying to honor that. | А я стараюсь уважать её решение. |
| I promise to honor you and cherish you. | Обещаю уважать и заботиться о тебе. |
| Because in my culture, it's important to honor the elderly. | Потому что в моей культуре принято уважать старших. |
| We will honor jordan collier. and we will create the better future that he died building. | Мы будем уважать Джордана Кольера и создадим будущее, ради построения которого он погиб. |
| The majority voted to go co-ed, and we have to honor that decision. | Большинство проголосовало за девушек, и мы должны уважать их решение. |
| From now on, I'll honor Iljimae as my big brother. | Отныне я буду уважать Иль Чжи Мэ как старшего брата. |
| You have to honor the sacred commitment you're about to make. | Вы должны уважать священное таинство, которое вы собираетесь провести. |
| Now, we may not agree with them, but it's our job to honor them. | Мы можем не соглашаться с этим, но уважать их это наша работа. |
| Rebekah and Kol will honor the terms if you return Klaus' body to us... | Ребекка и Коул будут уважать условия, если вы вернете нам тело Клауса. |
| And again, we would ask that Miss Sharma's attorney honor the Illinois state statute. | И снова, мы просим адвоката мисс Шарма уважать законы штата Иллинойс. |
| I think we should honor that. | Думаю, мы должны это уважать. |
| I promise to love, honor, and cherish you. | Обещаю любить тебя, уважать и заботиться о тебе. |
| I promise to honor, and love and cherish you. | Обещаю уважать, любить и заботиться о тебе. |
| You must honor the family tradition with your mate. | Послушай, ты должна уважать семью, с которой свою жизнь связываешь. |
| But I feel like I do, And I should honor that instinct. | Но у меня такое чувство, что есть и я должна уважать этот инстинкт. |
| We will leave in peace and honor your decision. | Мы уйдем с миром и будем уважать ваше решение. |
| We had an agreement, you have to honor it. | Мы же договорились, вы должны уважать сделку. |
| To love, honor, and cherish... | Чтобы любить, уважать и оберегать... |
| I'm going to honor the promise I made to this city and help them bring the Arrow to justice. | Я собираюсь уважать обещание, данное городу, и помогу привлечь Стрелу к ответственности. |
| I was only trying to honor your wishes, so... | Я просто хотел уважать твои желания, поэтому... |
| I'm just trying to honor that choice. | Я просто пытаюсь уважать ее выбор. |
| We chose to love and honor one another... | Мы сделали выбор любить и уважать друг друга... |
| He adopted you, and they asked me to honor that. | Он удочерил тебя, и они попросили меня уважать их решение. |