Примеры в контексте "Himself - Себя"

Перевод

Примеры

Примеры: Himself — Себя

• I'll bet he can lick himself just like a dog.

  Могу спорить, он может полизать себя, как собака.

• He tried to defend himself, that explains cuts on hands and forearms.

  Он пытался защитить себя, это объясняет порезы на руках и предплечьях.

• Or he was smart enough to have himself erased from it.

  Или он достаточно умен, чтобы удалить себя из базы.

• In Argentina he called himself Rudolf Burg.

  В Аргентине он назвал себя Рудольф Бург.

• Okay, so, the guy gassed himself.

  Значит, парень отравил себя газом.

• He can't stand up for himself.

  Он не может постоять за себя.

• He blames himself that I'm in the chair.

  Он винит себя за то, что я оказался в инвалидном кресле.

• But even though he separated himself from the darkness... the capacity for evil remained.

  Но, хотя он отделил тьму от себя... способность творить зло осталась.

• But Oliver can't defend himself?

  Но Оливер не сможет защищать себя сам?

• The man with a band named after himself.

  Человек с группой, названной в честь самого себя.

• Cordelia... her master has identified himself and wishes his dog to be returned.

  Корделии... её владелец назвал себя и желает, чтобы его собаку вернули.

• He had to be anaesthetised to stop him mutilating himself.

  Ему пришлось дать наркоз, чтобы он прекратил себя калечить.

• What if he really kills himself?

  Что, если он и правда убьёт себя?

• If he's such a great magician, let's see him untie himself.

  Если он такой великий волшебник, давайте посмотрим, как он себя развяжет.

• Maxwell Lord protected her and himself.

  Максвелл Лорд защитил ее и себя.

• He matted himself into the video.

  Он вставил себя в это видео.

• Then he'd shoot me, then himself.

  Потом он застрелит меня и себя тоже.

• My son's a greater danger to himself than you know.

  Мой сын представляет для себя большую угрозу, чем ты думаешь.

• He should count himself lucky, no mistake.

  Он может считать себя везунчиком, это точно.

• Fancies himself quite the hunter, both of animals and women.

  Воображает себя охотником на дичь и женщин.

• The DJ, calls himself Lionel of the Simatic Society.

  Диджей, называет себя Лайонел из Общества киматики.

• Either slaughtered or fled to save himself.

  Либо убит, либо сбежал, спасая себя.

• I thought Ben would tell him if he didn't start behaving himself...

  Я думала, Бен поговорит с ним, если он не начнёт вести себя прилично.

• My guru, Alan, cured himself of prostate cancer with walnuts last year.

  Мой гуру, Алан, в прошлом году исцелил себя лесными орехами от рака простаты.

• The man who contracted Matches Malone to kill your parents called himself The Philosopher.

  Тот, кто нанял Малоуна убить твоих родителей, называет себя Философом.

Другие варианты перевода слова himself

• Сам
• Лично
• Самого
• Самостоятельно
• Повесился
• Один
• Застрелился
• Присоединяется
• Одиночку
• Собственной персоной
• Собственноручно
• Защиту