Примеры в контексте "Himself - Себя"

Перевод

Примеры

Примеры: Himself — Себя

• He's a greater danger to himself than you know.

  Он опасен для себя сильнее, чем вы думаете.

• Hal didn't explain much, just that he blames himself.

  Хэл не объяснил многого, он в основном обвиняет себя.

• Now Sir Malcolm is himself again and so he will come.

  Сэр Малкольм снова пришел в себя, а это значит он придёт.

• Batiatus has always thought himself above those around him.

  Батиат всегда считал себя лучше других.

• Crixus afforded himself well in the games.

  Крикс хорошо зарекомендовал себя в играх.

• He put himself there, Scott.

  Это он сам себя втянул, Скотт.

• King of the ocean, he calls himself.

  Короля океана, как он сам себя называет.

• He just wasn't himself, and there's no good reason that anyone should know that.

  Он просто странно себя вел, поэтому нет нужды кому-либо об этом знать.

• He phoned me asking about the ingredients of your tonic just to cover himself.

  Он звонил мне, спрашивал про состав тоника просто чтобы отвести от себя подозрение.

• Tie him so he doesn't hurt himself.

  Привяжи его, чтобы он не смог себя поранить.

• I'm going to make him feel good about himself, turn it round.

  Я собираюсь вернуть ему веру в себя, перевернуть его.

• It may be a manifestation of how he sees himself in this world.

  Это может быть отображением того, как он видит себя в этом мире.

• Well, the way he sees himself as a child.

  Ну, он видит себя путём ребёнка.

• He stresses himself out every time he has an audition like this.

  Он подвергает себя стрессу каждый раз, когда у него такое прослушивание как это.

• Mike doesn't seem like himself.

  Майк сам на себя не похож.

• He didn't physically alter himself.

  Он не пытался переделать себя физически.

• He was treating himself without even knowing it.

  Он лечил себя, даже не зная об этом.

• Travis committed ritual suicide at the church altar, stabbing himself with his sword.

  Трэвис совершил ритуальный суицид на алтаре церкви, проткнув себя собственным мечом.

• Travis appears to have doused himself in gasoline as well.

  Тревис, кажется, облил себя бензином.

• These shards are set so he can see himself in Mrs Jacobi's eyes.

  Осколки установлены так, чтобы он мог видеть себя в глазах миссис Джекоби.

• Even a watchman considers himself a commissioner in his uniform.

  Даже караульный считает себя комиссаром, надев его мундир.

• He kept a lot to himself.

  Он слишком многое брал на себя.

• That tells us that he values himself as an educator.

  Это говорит нам, что он ценит себя как учителя.

• He takes himself too seriously for that.

  Он считает себя слишком серьёзным для этого.

• He saw himself as their protector.

  Он видел себя в качестве их защитника.

Другие варианты перевода слова himself

• Сам
• Лично
• Самого
• Самостоятельно
• Повесился
• Один
• Застрелился
• Присоединяется
• Одиночку
• Собственной персоной
• Собственноручно
• Защиту