Примеры в контексте "Fully - Полностью"

Перевод

Примеры

Примеры: Fully — Полностью

• This is a fully stocked civil defense emergency shelter for the entire county.

  Это полностью укомплектованное гражданского аварийное убежище для целого округа.

• And I think people don't fully understand how broad the message is.

  И я думаю, что люди не полностью осознают, насколько широким является смысл книги.

• I want you to know I intend to fully cooperate with your investigation.

  Хочу, чтобы вы знали - Я намерен полностью сотрудничать со следствием.

• So in contrast to the current system, INCRA would be fully transparent.

  В отличие от текущей системы INCRA будет полностью прозрачным.

• You're fully clothed, Mac.

  Мак, вы же полностью одеты.

• How, or indeed why, they perform these marvellous aerobatics, we still do not fully understand.

  Как и зачем они исполняют эти удивительные воздушные трюки, мы до сих пор полностью не понимаем.

• I never fully grasped where I owed my allegiance.

  Я никогда не был полностью уверен, чей я подданный?

• Mrs. Whitefeather, you will have supervised visitation until the custody arrangements are fully finalized.

  Миссис Вайтфезер, у вас будет право на наблюдаемые посещения, пока договорённость об опеке полностью не завершится.

• It's possible, when the hyperdrive was brought online, no one fully accounted for the instability of the naquadria.

  Это возможно пока гипердвигатель был включен, никто полностью не объяснял неустойчивость Наквадака.

• You're off the mission list anyway until that knee fully heals.

  Вы не отправитесь на очередное задание пока ваше колено полностью не заживёт.

• I've been fully briefed and so has the President.

  Я был полностью осведомлен, как и Президент.

• In the end, I'm not interested in that which I fully understand.

  В конце концов, мне не интересно то, что я полностью понимаю.

• As you can see, the incisors actually interlaced, allowing the jaw to fully close.

  Как вы видите, резцы перемежаются, позволяя челюсти полностью смыкаться.

• Yes, ma'am, we are fully aware of that fact.

  Да, мэм, мы полностью осознаем этот факт.

• In winter, the Hurdanos sleep fully clothed.

  Зимой местные жители ложаться спать полностью одетыми.

• He was fully aware of the risks.

  Он был полностью осведомлен о риске.

• But you've been fully cured for quite some time now.

  Но вы полностью вылечились, и уже довольно давно.

• I assure you Ellis is fully supportive.

  Уверяю, Эллис полностью тебя поддерживает.

• Carl, you are being fully reinstated.

  Карл, ты был полностью восстановлен.

• He's already delivered a fully operational EMP into her hands.

  Он уже передал ей в руки ЭМП в полностью рабочем состоянии.

• As a doctor, I ought to make sure you're fully recovered.

  Как доктор, я должен быть уверен в том, что вы полностью здоровы.

• We just wanted to make sure you felt fully prepared to take the stand.

  Мы хотим убедиться, что вы полностью готовы к даче показаний.

• The throttle is now jamming fully open all the time.

  Дроссель клинит в полностью открытом положении.

• Tonight, Dr. Kagawa has fully sequenced the thylacine genome.

  Сегодня, доктор Кагава полностью секвенировала геном тилацина.

• Once the ear fully forms, it can be transplanted onto a person.

  Когда ухо полностью сформируется, его можно будет пересадить человеку.

Другие варианты перевода слова fully

• Полной мере
• Полный
• Всесторонний
• Всецело
• Вполне
• Всемерно
• Целиком
• Полноценного
• Подробно
• Полномасштабного
• Твердо
• Совсем