Примеры в контексте "Front - Перед"

Перевод

Примеры

Примеры: Front — Перед

• No, but it was weird how the truck drew a white line in front of us.

  Нет, но мне показалось подозрительным то, что грузовик рисовал перед нами белую линию.

• Jack, they're right in front of us.

  Джек, они прямо перед нами.

• Stiney, that's my front yard you just puked on there.

  Стиней, это - мой дворик перед домом, А ты только что наблевал там.

• I take it the L.A.Vs in front of us just crossedthe magic line.

  Б.Т.Р.-ы перед нами только что пересекли волшебную линию.

• You can only hear that clearly when you're in front of the rifle barrel.

  Ты можешь ясно расслышать, только если ты перед стволом винтовки.

• That was just 'cause you asked me in front of Sally.

  Я так сказал, потому что ты спросил перед Салли.

• I didn't want to embarrass you in front of your friends.

  Я не хотела поставить тебя в неловкое положение перед друзьями.

• So you me to dangle it in front of Odin.

  Ты хочешь, чтобы я помахал ею перед Одином.

• When I saw some skateboards in your front yard, I assumed they might...

  Когда я увидел скейтборды у вас перед домом, я предположил, что они, наверное...

• Next time in front of a jury.

  В следующий раз перед судом присяжных.

• Honey, you are fighting for your future in front of a disciplinary committee, not entertaining the secret service.

  Милая, ты сражаешься за своё будущее перед дисциплинарным комитетом, а не развлекаешь секретную службу.

• George cheated on me right in front of me, and I missed it.

  Джордж изменял мне прямо перед моим носом, а я не заметила.

• You got 400 acres of haunted forest in front of you.

  Здесь 400 акров лесов с привидениями перед вами.

• For more information, please look in the seat pocket in front of you.

  Для получения более подробной информации загляните в карман сидения перед вами.

• There's like half a dozen in front with Ben and the other harnessed kids.

  Около шести перед Бэном и другими захваченными детьми.

• The people of this world are like the three butterflies in front of a candle's flame.

  Люди в этом мире подобны трём бабочкам перед пламенем свечи.

• I'd like to put the piano in front of Pam without her glasses and see what happens.

  Я бы хотел поставить рояль перед Пэм без очков, и посмотреть что будет.

• You're going to do this by flirting with a carny in front of him.

  Ты будешь флиртовать с ярмарочным уродцем прямо перед ним.

• I drove by on my way in and I saw her car parked in front.

  Я проезжал мимо по пути сюда и видел ее машину, припаркованную перед домом.

• I want you in front of as many cameras as possible.

  Я хочу чтобы ты предстала перед всеми возможными камерами.

• I'm sorry for making fun of you in front of everybody...

  Прости, что насмехалась над тобой перед всеми...

• Throw out your weapon and place your hands on the dashboard in front of you.

  Выброси свое оружие и положи руки на приборную панель перед тобой.

• Signal shows that she should be right there in front of you.

  Сигнал показывает, что она должна быть прямо перед тобой.

• You've brought it home and put it on your own front step.

  Ты принес его домой и положил перед дверью.

• In front of some store on South Halsted and Marquette.

  Перед каким-то магазином на пересечении Саут Халстед и Маркет.

Другие варианты перевода слова front

• Фронт
• Передний
• Спереди
• Впереди
• Вперед
• Прикрытие
• Направлении
• Парадный
• Front
• Прямо
• Плане
• Фасад