Примеры в контексте "From - Не"
Перевод
Примеры
Примеры: From — Не
-
Helps keep those difficulties from reoccurring.
Помогает мне, чтобы те трудности не повторились.
-
These keep me from killing you.
А эти держат, чтобы я не убил тебя.
-
Unless he's not from Oxford.
Если исключить вероятность того, что он не из Оксфорда.
-
Aside from the message it sends...
Не говоря уж о том, какой резонанс это вызовет...
-
The money came from Geneva, not Amsterdam.
Деньги я привёз из Женевы, а не из Амстердама.
-
Although I'm guessing Paulie from Boston will disagree.
Хотя, предполагаю, что Пол из Бостона будет не согласен.
-
You try telling that little girl she's not from Pawnee.
Ты бы попробовала сказать этой маленькой девочке, что она не из Пауни.
-
And since military court is independent from the DOJ...
И с тех пор, как военный суд не зависит от Министерства...
-
No mortal woman pulled me from that river.
Та, что вытащила меня из реки, не была смертной.
-
Stay there until you hear from a man named Harold.
И оставайся там, пока с тобой не свяжется человек по имени Гарольд.
-
You weren't completely protected from the other time continuum.
Похоже, Вы оказались не полностью защищены от эффектов иного временного континуума.
-
Clippings from futures that never happened because I prevented them.
Вырезки из будущих, которые никогда не состоялись потому что я предотвратил их.
-
Apart from the shock and superficial...
Не считая шок и поверхностныё ожоги, - локализированные...
-
Unless my son resigns from the NYPD.
Только если мой сын не уволится из рядов полиции.
-
I think zack might be separated from his father.
Но думаю, Зак сейчас не с отцом. Привет, это Вассер.
-
You cannot tell Jane that you heard this from me.
Вы не можете сказать Джейн, что вы узнали это от меня.
-
Please keep a distance of five kilometres from the capital.
Просьба, не приближаться к столице больше, чем на пять километров.
-
But someone's missing from the family reunion.
Мне кажется, на этом семейном торжестве кого-то не хватает.
-
But not this ace from the military academy.
Не то, что этот туз, после военной академии.
-
Nobody has heard from Him since He marked Cain.
Никто не слышал про Него с тех пор как Он проклял Каина.
-
Because I wanted to stop you from hurting yourself.
Потому что я хотела остановить тебя, чтобы ты не навредил себе.
-
And nobody's benefited more from his membership.
И никто не приобрёл больших выгод от своего членства в ЦС, чем он.
-
I haven't heard from Rita since Baghdad.
Я не общалась с Ритой с тех пор, как уехала из Багдада.
-
I could never come out from underneath that.
И у меня никогда не получалось из под нее выбраться.
-
You can't always judge from external appearances.
Вы не можете всегда делать вывод только от внешних появлений.
Другие варианты перевода слова from
Все переводы слова fromСлово from в словаре
From — Из
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом from
- a bolt from the blueгром среди ясного неба, полная неожиданность
- a far cry from somethingсильно отличаться от чего-либо, не быть похожим на что-либо
- aside from / apart from / other thanкроме этого, за исключением (чего-либо)
- be / get out from under (someone or something)выпутаться из сложного положения, выкарабкаться, освободиться
- cut the ground out from under someone / cut the ground from under someone's feetвыбить почву из-под ног; нарушить планы
- fall from graceпотерять расположение; упасть в глазах общества; впасть в немилость
- from dawn to duskот восхода до заката солнца
- from door to doorходить от одной двери к другой
- from here on in / from here on outс этого момента, впредь
- from now onвпредь, с настоящего момента, отныне
- from start to finishот начала до конца
- from the bottom of one's heartс настоящими, неподдельными чувствами; искренне
Фразовые глаголы со словом from
Пословицы со словом from
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово