| I don't know that he had friends. | Не знаю, были ли у него друзья. |
| Jerry, these are my friends Steve and Danny. | Джерри, это мои друзья Стив и Дэнни. |
| You can get work, make friends, start a family. | Ты найдешь работу, у тебя появятся друзья, семья. |
| Our friends invited us to the Montreux Festival. | Наши друзья пригласили нас на джазовый фестиваль в Монтрё. |
| I have friends, I could stay with them. | Есть друзья, я могу пожить у них. |
| They have to be - they're our friends, Rich. | Они должны быть - они наши друзья, Рич. |
| Those friends of yours must be dead jealous. | Те ваши друзья должно быть жутко завидуют. |
| It's OK, they're friends. | Все в порядке, это друзья. |
| All my friends told me, Abby, be strong. | Все мои друзья говорили, "Абби, не переживай. |
| Listening, Johnny, you and I we continued being friends. | Слушай, Джонни. ты и я, мы всё ещё друзья. |
| They were my two best friends in the whole world. | Это мои лучшие друзья на свете. |
| I have friends there who will hide me. | У меня есть друзья, которые меня укроют. |
| The other two, your friends they're taking advances on the payment. | Те двое других, твои друзья им давали авансом, в счёт оплаты. |
| I had friends, a wife, two beautiful children... out of three total. | Были друзья, жена, двое прекрасных детей... из трех в сумме. |
| That, my friends, is the object of all human attention and devotion. | Это, друзья мои, объект поклонения и внимания всех человеков. |
| My college friends called me Tall McCartney. | В колледже друзья называли меня Столб Маккартни. |
| I... we're friends, yes. | Я... Мы друзья, да. |
| I don't know why I said we were friends. | Не знаю, почему я сказал, что мы друзья. |
| I know where my real friends are. | Я знаю, где мои настоящие друзья. |
| I have friends in the Hamptons. | У меня есть друзья в Хэмптоне. |
| I am going to the town of Manosque where many of our exiled friends live. | Я еду в город Маноск. Там живут многие наши друзья. |
| Your new friends, they're cannibals. | Я забыл тебе сказать, что твои новые друзья... |
| Mrs. Connell and her friends don't know. | Ни миссис Коннелл, ни друзья не знают. |
| And all her friends, her maids, everyone, must gather around the table. | И ее друзья, горничные, все должны собраться вокруг стола. |
| Ann and her friends talk of nothing but Commander Fleming. | Энн и её друзья только и говорят, что о капитане Флеминге. |