| Chef Hanzo and I just became friends. | Мы недавние друзья с шефом Хансо. |
| Solomon and his friends are very motivated and very powerful. | Соломон и его друзья очень целеустремленные и могущественные. |
| My friends, they are the best at what they do. | Мои друзья - лучшие в своем деле. |
| Jack and Ida are old family friends. | Джек и Ида - старые друзья семьи. |
| Let's see how much your friends love you. | Посмотрим как сильно любят тебя друзья. |
| Christmas holidays in the same place every year, same friends, same jobs. | Рождественские каникулы ежегодно в одном и том же месте, те же друзья, та же работа. |
| Anyway, I could always use friends in medium places. | Мне всегда пригодятся друзья в среднем звене. |
| Job, house, car, career, friends. | Работа, дом, машина, карьера, друзья. |
| My friends... you bow to no one. | Друзья мои Вы никому не должны кланяться. |
| Her friends scattered her ashes in the sea. | Её друзья развеяли её прах над морем. |
| He and John have been best friends since Princeton. | Они с Джоном лучшие друзья с Принстона. |
| And now my friends are in a lot of trouble, thanks to me. | И сейчас, мои друзья, в большой опасности, благодаря мне. |
| You have friends only when it suits. | Твои друзья появляются только когда тебе это удобно. |
| By tradition, the male is accompanied by his closest friends. | По традиции мужчину сопровождают его близкие друзья. |
| All of my old friends look like doctors. | Все мои старые друзья выглядят как врачи. |
| My friends are hiding in the woods 20 kilometres from here. | Мои друзья прячутся в лесу в 20 километрах отсюда. |
| And friends can become vicious enemies. | А друзья могут стать злейшими врагами. |
| I mean, all the rest of your friends are sleeping together. | Просто, все твои друзья спят друг с другом. |
| I'm always surrounded by my friends and neighbors. | Меня всегда окружают мои соседи и друзья. |
| Would you say you were friends? | Вы бы сказали, что вы друзья? |
| Your friends are important, but not enough to get a hold of them. | Твои друзья важны, но недостаточно, чтобы удержать их. |
| The other things that make us happy, of course, are friends. | Еще нас делают счастливыми, конечно же, друзья. |
| His friends and advisers have abandoned him. | Его друзья и советчики оставили его. |
| "Do you have friends?" | "Есть ли у вас друзья?" |
| Dude, Robin and I are just friends. | Чувак, мы с Робин просто друзья. |