| Maybe he had friends on this street. | Может, у него были друзья на этой улице. |
| Even Dr. Shipman had friends. | У всех, даже у Джека-Потрошителя были друзья. |
| His friends said you threatened him. | Его друзья говорят, что ты угрожал ему. |
| He told me they are just friends. | Он сказал мне, что они всего лишь друзья. |
| As the kind of man who makes friends. | Бертон не похож на человека, у которого есть друзья. |
| Jim, old friends are the best friends. | Джим, старые друзья - это лучшие друзья. |
| These creatures are not your friends, nor anyone's friends. | Эти создания не твои друзья, это ничьи друзья. |
| My friends, I found religion. | Друзья мои, я открыл для себя религию. |
| We do have friends we could stay with. | У нас есть друзья, к которым мы можем обратиться. |
| But since I'm among friends... | Я тщательно охраняю этот секрет, но вы мои друзья. |
| The people who own the house are friends of mine, close friends. | Люди, которые владеют этим домом, мои друзья, близкие друзья. |
| They're just friends - best friends. | Они просто друзья... Лучшие друзья. |
| Because we're friends, and friends take care of each other. | Потому что мы друзья, а друзья заботятся друг о друге. |
| We're friends, you know' we're just friends. | Мы друзья, понимаешь, просто друзья. |
| I've got friends in politics, highly placed friends. | У меня есть друзья в политике, очень высокопоставленные друзья. |
| My brother's friends are my friends. | Друзья моего брата - мои друзья. |
| Her friends are my friends, child. | Ее друзья - мои друзья, дитя. |
| Those people are my friends, my best friends, my family. | Эти люди-мои друзья, мои лучшие друзья, моя семья. |
| Makes it carefully, this is our friends, our favorite friends. | Делай это осторожно, это наши друзья. |
| I'm friends with friends who do this for a living. | У меня есть друзья, у которых есть друзья, которые этим зарабатывают на жизнь. |
| Apparently, my friends are not really my friends. | И даже мои мои друзья - видимо мне не друзья. |
| Can't friends talk about friends? | Разве друзья не могут поговорить о друзьях? |
| I want you to do for me what friends do for other friends. | Я хочу что бы ты поступал со мной как друзья поступают с друзьями. |
| Come out to your parents, come out to your friends, if indeed they are your friends. | Открыться вашим родителям, открыться вашим друзьям, если они действительно ваши друзья. |
| The desertion of your friends from you, you from your friends. | Ваши друзья дезертируют от вас, а вы - от ваших друзей. |