| You and your friends know something. | Ты и твои друзья знаете что-то. |
| I tried to, but your son's friends held me back. | Я пытался, но друзья вашего сына меня держали. |
| Some friends of mine are going to clear it all up. | Кое какие мои друзья всех их уберут. |
| They're friends. Subtil Dutrouz. | Это друзья, а это Субтиль Дитруа. |
| Old friends don't need names. | Старые друзья не нуждаются в именах. |
| We're friends, so no fees. | Мы друзья, поэтому никаких комиссий. |
| At some point, we'll have to assume your friends aren't coming. | В какой-то момент, мы должны будем признать, что твои друзья не придут. |
| But you have... other friends, Ma'am. | Но у вас так же есть и другие друзья, мэм. |
| The thing is, Miss Skerrett, I have friends in Seven Dials. | Дело в том, мисс Скерретт, что у меня есть друзья в Севен-Дайелс. |
| No, Moley and Wormy, not friends. | Нет, кротики и червячки не друзья друг другу. |
| Just tweet saying we're just friends. | Напиши твит, что мы просто друзья. |
| You and I are officially not friends anymore. | Мы больше с тобой не друзья. |
| I get her first because we're best friends. | Я возьму ее первый, ведь мы лучшие друзья. |
| Forgive me, my old friends. | Простите меня, мои старые друзья. |
| We two are your closest friends. | Мы двое - ваши самые закадычные друзья. |
| We're friends, like I said. | Мы друзья, я уже тебе сказал. |
| See, and I thought we were old friends. | Видишь, я тоже считаю что мы старые друзья. |
| My friends at S.H.I.E.L.D. wanted to stop wars, not start them. | Мои друзья из ЩИТА хотели останавливать войны, а не начинать их. |
| You want to put your friends through the Kree experiment. | Ты хочешь, чтобы твои друзья приняли участи в эксперименте Кри. |
| They were our friends, our families, people we loved. | Это были наши друзья, наши близкие, люди, которых мы любили. |
| You're the only friends I've ever really had. | Вы единственные друзья, которые у меня были. |
| Ex-students, friends of, you know the right people. | Бывшие студенты, друзья влиятельных людей. |
| Will, your friends are giving you up. | Уилл, твои друзья бросили тебя. |
| You, Irene and Hank are my only friends. | Ты, Ирэн и Хэнк - Мои единственные друзья. |
| These are our friends, this is our town. | Это наши друзья, наш город. |