| I have friends in forensics, too. | У меня тоже есть друзья среди экспертов. |
| Did our friends give us what we asked for? | Наши друзья передали нам то, чем мы их просили? |
| I think our friends are playing the game. | Я думаю, наши друзья решили поиграть с нами в игру. |
| Mid-Town Lanes bowling alley, friends of birthday girl Katrina Hobbs. | Мид-Таун, боулинг, друзья некой Катрины Хоббс на дне рождения. |
| Better yet, my friends with money. | А еще лучше, мои друзья с деньгами. |
| You know, my brother had a group of friends like this in India. | Знаешь, у моего брата были похожие друзья в Индии. |
| My friends say I'm gorgeous. | Друзья говорят, что я - красавица. |
| My friends think I've lost my mind. | Мои друзья считали, что у меня съехала крыша. |
| And when all my friends were out having fun... I stayed in and I studied. | И когда все мои друзья отдыхали... я сидел дома и занимался. |
| Your friends are very worried about you. | Мария, друзья беспокоятся о тебе. |
| I thought it would teach you who your real friends were. | Я думал, это даст тебе понять, кто твои настоящие друзья. |
| Since we're not friends anymore, let me speak frankly. | Раз уж мы больше не друзья, позволь, я скажу откровенно. |
| I'm just sorry my friends bailed on you. | Мне просто жаль, что мои друзья кинули вас. |
| All my friends hate that jacket. | Все мои друзья ненавидят эту куртку. |
| This is about what your friends and your family get. | Дело в том, что получат твои друзья и семья. |
| I hate that when a guy comes up to hit on you while his friends watch. | Я ненавижу, когда парень подходит к тебе, пока его друзья наблюдают. |
| Remember we are your friends, your allies. | Помни, что мы друзья, и ваши союзники. |
| It's nice to know I have friends. | Хорошо знать, что у меня есть друзья. |
| Miss Cunningham and I are friends now. | Нет, в этом нет необходимости, мисс Каннингем и я теперь друзья. |
| Have you made any new friends? | А новые знакомые или друзья у тебя за это время появились? |
| Good thing I got friends in the justice department. | Хорошо, что у меня есть друзья в минюсте. |
| And we, the expedition members and friends, understood it perfectly. | И мы, члены экспедиции и друзья, прекрасно это понимали. |
| Your friends get penalized, your enemies get promotions. | Твои друзья наказаны, а враги получают повышения. |
| Donna Brazile likes you, but your friends are speaking ill of you. | Донна Брезайл симпатизирует тебе, но твои друзья говорят плохо о тебе. |
| Me and my friends are from Jersey. | Я и мои друзья из Джерси. |