| So do I. Maybe we coulde friends. | Может быть, мы бы смогли стать друзьями. |
| What makes you think you can be friends with Heather? | Что заставляет тебя думать, что ты можешь быть друзьями с Хизер? |
| You and Amy can still be friends | Вы с Эми все еще можете стать друзьями. |
| I feel a little funny about giving you a car if we're not even friends. | Я буду чувствовать себя немного смешно, если подарю тебе машину, а мы даже не будем друзьями. |
| I take advantage of my friends. | Я манипулирую друзьями в личных целях. |
| Some of the victims were my friends. | Некоторые из них были моими друзьями. |
| We're going to be friends for a long time, cookie. | Мы собираемся быть друзьями долгое время, печенюшка. |
| You obviously let him down very well, and now maybe you guys can be friends. | Ты, очевидно, очень красиво ему отказала, и теперь вы можете быть друзьями. |
| And he asked if we could be friends, and I said sure. | И он спросил, можем ли мы быть друзьями, и я сказала - конечно. |
| Let's start contacting her relatives and friends. | Давай начнем связыватся с ее знакомыми и друзьями. |
| My father thinks I'm not invited enough by my friends. | Мой отец считает, что я мало общаюсь с друзьями. |
| I mean, he clearly knows they weren't friends. | Я имею в виду, он определенно знает, что они не были друзьями. |
| Your father and I were old friends, so feel free with me. | Мы с твоим отцом были давними друзьями, так что можешь не стесняться меня. |
| Just needs to be able to hang out with her friends. | Нужно позволять ей снова гулять со своими друзьями. |
| I'm just going down there to relax and hang out with my friends. | Я еду, чтобы просто расслабиться и пообщаться с друзьями. |
| You can't my treat my friends that way. | Ты не можешь так обращаться с моими друзьями. |
| I'm seeing a movie with friends. | Я иду в кино с друзьями. |
| Now I'm here - with my friends. | Но я здесь, с друзьями. |
| Mark, we've been friends for 30 years. | Марк, мы были друзьями 30 лет. |
| Hull says that he and the husband have been friends since medical school. | Халл говорит, что он с её мужем были друзьями с медицинской школы. |
| He and my late husband were close friends. | Они с моим покойным мужем были друзьями. |
| I want us to be friends. | Я хочу, чтобы мы были друзьями. |
| If only he'd stayed late with his friends. | Если бы он остался со своими друзьями. |
| Please watch over my friends, if that's what they are. | Пожалуйста, присмотри за моими друзьями, если они настоящие. |
| And I'm playing football with my friends. | И я играю в футбол с друзьями. |