| He had his first affair when he was 14. | Он первый раз трахнулся, когда ему было 14. |
| I remember the first hug you gave me. | Вспомню, как ты первый раз обнял меня. |
| Not if you go first and I get to watch. | Я не прочь, если ты будешь первый и мне дадут посмотреть. |
| That first afternoon, we refused to come down and meet her. | В этот первый день мы отказались спускаться и знакомиться с ней. |
| Welcome to the Rammer Jammer's first annual Wine and Fight Night. | Добро пожаловать в Раммер-Джаммер на первый ежегодный Вечер Вина и Боев. |
| I could picture our first house. | Я могу представить наш первый дом. |
| I was your first man, Bonny. | Бонни, я твой первый мужчина. |
| Our first John Doe is 16-year-old Matthew Price... | Наш первый неизвестный это шестнадцатилетний Мэтью Прайс. |
| I first heard that story when I was a small boy. | Первый раз я услышал эту историю будучи ребенком. |
| This is the first time Timo reacts this strongly. | Это в первый раз Тимо Реагирует так сильно. |
| You know, the first time, sometimes girls can't do it. | Знаешь, в самый первый раз у некоторых девушек ничего не получается. |
| You're not the first one to come in Looking for Amanda Clarke. | Ты не первый, кто приходит сюда в поисках Аманды Кларк. |
| You're probably the first person under that roof To ever be completely honest. | Наверное, ты первый человек под этой крышей, который был полностью честен. |
| You're not only our first astronaut. | Ты не только первый астронавт среди нас. |
| You're also the first one of us to kick a girl out of bed. | Ты еще и первый, кто выгнал девушку из постели. |
| Tonight's the first night anyone's ever held my hand in public. | Сегодня первый вечер, когда кто-то держал меня за руку на людях. |
| This is the first, irrefutable evidence of dinosaur cannibalism. | Это первый и неопровержимый признак каннибализма среди динозавров. |
| Your first day at Warehouse 12. | Ваш первый день в Пакгаузе 12. |
| I have my first patient at two. | Первый пациент у меня в два часа. |
| Boyd is the first kid ever to be expelled. | Бойд - первый ребёнок, которого оттуда исключили. |
| Look at you, first day of work. | Вы только посмотрите, первый рабочий день. |
| Well, in all my years this is a first. | За все мои годы работы это первый. |
| I just got my first paycheck. | Я только что получила свой первый чек. |
| You're late, Rizzoli, on your first day. | Ты опоздала, Риццоли, в свой первый день. |
| It's not the first drunken kiss she's shared with a man that wasn't me. | Это не первый поцелуй по-пьяни который был у нее с мужчиной не со мной. |