| The first Nijmegen University was founded in 1655 and terminated around 1680. | Первый университет в Неймегене был основан в 1655 году и прекратил своё существование приблизительно в 1680 году. |
| His first experience in national politics began in 1957. | Его первый опыт в делах национальной политики пришелся на 1957 год. |
| It was the first national park created from a national forest. | Кроме того, это был первый национальный парк США, образованный из национального леса. |
| The Madden Brothers finally released their first single in June 2014. | Наконец, в июне 2014 года The Madden Brothers выпустили свой первый сингл. |
| The first stage included literature review, data-gathering and drafting. | Первый этап включал обзор литературы, сбор данных и подготовку проекта текста. |
| The first is that reparations are unaffordable. | Первый аргумент заключается в том, что компенсация является недоступной. |
| I remember when you first wore it. | Я помню, как ты одел ее в первый раз. |
| I found it my first day in America. | Я нашёл её в первый день после приезда в Америку. |
| The first baseball you ever hit. | Первый бейсбольный мяч, по которому ты ударил. |
| Learned that trick on my first day. | Вырубает их. Выучила этот прием в первый день. |
| Moose is leading his first mission. | Моос будет первый раз командовать на боевом задании. |
| After I win my first Grammy. | После того, как получу свой первый Грэмми. |
| The first person I thought of wasn't Shane. | Первый человек, о котором я подумала, это не Шейн. |
| That was my first rectal thermometer. | Знаешь, ведь это мой первый ректальный термометр. |
| You were right the first time. | Нет, в первый раз ты не ошиблась. |
| Maybe have you start thinking about putting others first instead of yourself. | Возможно, заставит тебя задуматься о том, чтобы ставить других на первый план, а не себя. |
| He tried my first case on the job. | Он представлял на суде мой первый случай на этой работе. |
| A picture of you in your first Little League uniform. | Фотография, когда ты в первый раз надел форму Лиги для Маленьких. |
| I remember the first time Claire brought me home. | Помню, как Клэр меня первый раз к себе домой привела. |
| He was Beaver's first and unfortunately last little brother. | Это был первый и, к счастью, последний младший брат Бобра. |
| She does it first day of school. | Она делает это каждый год в первый день школы. |
| Which means I've discovered first contact. | А это значит, что я установил первый контакт. |
| Except the first time you were diagnosed. | Кроме того времени, когда вам в первый раз поставили диагноз. |
| This would be my first fiction movie. | У меня вышло хорошее документальное кино, а это будет мой первый игровой фильм. |
| At the slaughterhouse that first morning, talking to Brass. | На скотобойне, в первый раз, утром, он разговаривал с Брассом. |