| Didn't you ever tell anyone that you were married? | Вы когда-нибудь говорили кому-нибудь о вашем браке? |
| You ever seen him with this girl? | Ты когда-нибудь видел его с этой девушкой? |
| Did you ever fight with your husband? | Вы когда-нибудь ссорились со своим мужем? |
| Did I ever tell you where that name came from? | Я когда-нибудь говорил тебе, откуда появилось это имя? |
| That's all I ever wanted to hear. | Это все что я когда-нибудь хотел услышать |
| Have you ever seen the look on a widow's face when couples are dancing? | Ты когда-нибудь видела выражение лица вдовы когда танцуют пары? |
| Look, have you ever thought what you look like walking down the street in those things. | Слушайте, а вы когда-нибудь думали, как вы выглядите ходя по улицам в этих вещах. |
| Leo, did I ever tell you about my nose? | Лео, я когда-нибудь говорила Вам о моем носе? |
| Do you ever feel anything emotional, Zoe? | Вы когда-нибудь чувствуете что-либо эмоциональное, Зоя? |
| You ever travelled in a capsule before? | Вы когда-нибудь путешествовали в капсуле до этого? |
| Rose, have you ever seen this man before? | Роуз, ты видела когда-нибудь этого человека? |
| will this book ever be published? | будет ли эта книга когда-нибудь издана? |
| Did she ever mention a geothermal project that you have down there? | Она когда-нибудь упоминала геотермальный проект, который вы там ведете? |
| Has this ever happened to you? | А с вами когда-нибудь случалось такое? |
| When will you ever finish my portrait if we sit together so infrequently? | Закончите ли вы когда-нибудь мой портрет, если мы так нерегулярно встречаемся? |
| Have you ever gotten along with someone like this? | У тебя когда-нибудь был такие долгие отношения? |
| You ever been in that room? | Вы когда-нибудь бывали в той комнате? |
| Did I ever... hurt a child when I was a kid? | Разве я когда-нибудь... больно ребенку, когда я был ребенком? |
| You ever tell anyone what happened to Jay, you'll be dead, too! | Если ты когда-нибудь кому-нибудь расскажешь, что случилось с Джеем, ты покойник! |
| Did you ever feel that what you were doing might be bribery? | Вы когда-нибудь чувствовали, что Ваша деятельность смахивает на взяточничество? |
| Have you ever been in a sky station when a meteorite hit? | Ты был когда-нибудь на космической станции во время метеоритного дождя? |
| Have any of these people ever watched the show? | Эти люди вообще когда-нибудь смотрели наше шоу? |
| So, have you ever pulled a ceremonial cord before? | Ты когда-нибудь раньше дёргала за торжественную верёвку? |
| Colleen, ever thought about becoming a nurse? | Коллин, ты когда-нибудь думала стать медсестрой? |
| Do you think that people in China ever just feel like American? | Как ты думаешь, эти люди в Китае им когда-нибудь хочется американского? |