| Do you ever take the tram? | Эй, ты когда-нибудь садился на трамвай? |
| You ever hear of "Guitar Hero"? | Вы когда-нибудь слышали "Герой гитары"? |
| Have you ever been devoted, ma'am? | Мэм, вы когда-нибудь были преданной? |
| Do you ever listen to yourself? | Ты когда-нибудь слушаешь, что говоришь? |
| Could you ever love a monkey, Liz? | Лиз, ты бы могла когда-нибудь полюбить обезьяну? |
| Have you ever taken a life? | А ты когда-нибудь вызывала чью-нибудь смерть? |
| Have you ever seen a worm under an x-ray, a regular old no contrast 100-year-old technology x-ray? | Вы когда-нибудь видели червя под рентгеном, обычный старый неконтрастный рентген по столетней технологии? |
| Did your husband ever mention Booth Hill, Mrs. Coke Norris? | Ваш муж, когда-нибудь упоминал Буф Хилл, Миссис Кок Норрис? |
| Have you ever met a Dr. Cartwright? | Вы когда-нибудь встречались с Доктором Картрайтом? |
| Have you ever been crazy in love? | Ты когда-нибудь теряла голову от любви? |
| You ever try doing a half moon pose Cranked up on caffeine? | Ты когда-нибудь пробовала принять позу полумесяца накачавшись кофеином? |
| Have you ever been in love, Mr Hunt? | Вы когда-нибудь любили, мистер Хант? |
| Tell me, do you ever get lonely, Gene? | Скажи, тебе когда-нибудь бывает одиноко, Джин? |
| Have you ever slept with your sister? | Ты когда-нибудь спал со своей сестрой? |
| Will she ever learn to shut a door? | Она когда-нибудь научиться закрывать за собой дверь? |
| Have you ever been dissatisfied with my work? | Ты когда-нибудь был недоволен моей работой? |
| Any of you guys ever been to the galapagos? | Кто-нибудь из вас, народ, был когда-нибудь на Галапагосе? |
| Have you ever been in a jelly jar? | Ты был когда-нибудь в банке от желе? |
| CLOCK TICKS Have you ever been to Scotland, Dag? | Даг, ты был когда-нибудь в Шотландии? |
| You ever have anything romantic between you two? | Между вами были когда-нибудь романтические отношения? |
| You think I ever dreamed that'd happen? | Вы думаете, я когда-нибудь мечтала о чем-то подобном? |
| Haven't you ever been hungry or cold? | Ты когда-нибудь испытывал голод или холод? |
| You ever go to dinner with six neutered adults? | Вы когда-нибудь ходили на обед с шестью кастрированными взрослыми? |
| You ever been out with the perfect couple? | Вы когда-нибудь были с безупречной парой? |
| Will Young, has he ever performed in Vegas? | илл янг, он когда-нибудь выступал там? |