| You think I do it ever hit? | Думаешь, я ее когда-нибудь ударю? |
| You ever consider a more traditional line of work? Insurance? | Вы когда-нибудь задумывались более простые задания? |
| Do you think that she would ever hurt him? | Ты думаешь, она когда-нибудь причинит ему вред? |
| One week will it ever be right? | Одна неделя, получится ли когда-нибудь правильно? |
| Did he ever talk about poisoning your opponents? | Он когда-нибудь говорил, что хочет кого-то отравить? |
| Jon-Jon, have you ever thought of having a perm? | Джон-Джон, ты когда-нибудь задумывался о том, чтобы сделать завивку? |
| She ever been in his car? | Она когда-нибудь была в его машине? |
| Do you ever think about what happened all them years ago? | Ты когда-нибудь думала о том, что произошло много лет назад? |
| Gobber, have you ever seen a Lycanwing? | Плевака, ты когда-нибудь видел Оборотнекрыла? |
| Do you ever do anything for anyone else? | Ты когда-нибудь делаешь что-нибудь для других? |
| Have you ever dealt with something so relentlessly irritating? | Вы когда-нибудь имели дело с чем-то что так безжалостно раздражает? |
| Have you ever been hiking with her? | Ты ходил с ней когда-нибудь в лес? |
| Have you ever seen Teresa Halbach before? | Ты когда-нибудь раньше видел Терезу Хальбах? |
| Peace ever break out in the pit? | В редакции когда-нибудь снова будет мир? |
| Have you, Cory, ever tasted human milk? | Кори, ты когда-нибудь пробовал человеческое молоко? |
| Have you ever seen a movie with Stuart before? | Ты когда-нибудь смотрел фильм со Стюартом? |
| Was he ever coming into work late or agitated? | Он когда-нибудь приходил на работу поздно или взволнованным? |
| Do you ever think about what it's like? | Ты когда-нибудь представлял, каково это? |
| Mick, have I ever pulled a heist without a getaway plan? | Мик, разве я когда-нибудь проворачивал аферы без плана отступления? |
| Did Tina ever mention to you the name Donna Healy? | Тина когда-нибудь упоминала имя Донны Хили? |
| You ever hear of a drug called a Wiley Monkey? | Ты когда-нибудь слышал про наркотик "Обезьяна Уилли"? |
| You think Regina would ever forget what I did to her father? | Думаешь, Реджина когда-нибудь забудет о том, что я сделала с ее отцом. |
| You ever seen a bus drive on a dirt road? | Ты когда-нибудь видел, чтобы автобус ехал по обочине? |
| You ever think the whole thing doesn't make sense? | Ты когда-нибудь задумывался над тем, что всё бессмысленно? |
| Frasier, do you ever wonder why we do all this competition? | Фрейзер, ты когда-нибудь думаешь, откуда взялось это соперничество? |