Use this effect for walking through the desktops |
Использовать эффект при смене рабочего стола |
Apply effect to & panels |
Применить эффект к & панелям |
Apply effect to the desktop |
Применить эффект к & рабочему столу |
Apply effect to & groups |
Применить эффект к & группам |
The real effect of the battle was psychological. |
Реальный эффект сражения был психологический. |
It's just had an amazing effect. |
И эффект был потрясающий. |
Orlov effect is quick to cease! |
Как быстро прошел Эффект Орлова! |
Its effect is very strong, smoothing, and cooling |
эффект очень сильный, разгладит охладит |
The effect of the drug has practically worn off. |
Эффект препарата уже почти прекратился. |
Look at this splatter effect. |
Глянь-ка на этот эффект брызг. |
Thirst is a side effect. |
Жажда - побочный эффект. |
As a side effect, the sharks got smarter. |
Побочный эффект: они поумнели. |
No no, the butterfly effect. |
Нет-нет, эффект бабочки. |
CO-2 buildup creates a greenhouse effect. |
Его накопление создаст тепличный эффект. |
What's the biggest effect of a TBl? |
Какой основной эффект от ЧМТ? |
It's a side effect of his meds. |
Это побочный эффект его лекарств. |
A beneficial side effect, I suppose. |
Пожалуй, полезный побочный эффект. |
You feel the effect of the white noise? |
Чувствуете эффект белого шума? |
This is the Asef effect in action. |
Это эффект Асефа в действии. |
The effect, however, is predicted to be minuscule. |
Однако предсказанный эффект будет минимальным. |
A side effect with strategic implications. |
Побочный эффект со стратегическими последствиями. |
And in addition, we discovered a Pinocchio effect. |
Вдобавок мы открыли эффект Пиноккио. |
This is the real Pinocchio effect. |
Вот настоящий эффект Пиноккио. |
That is a side effect of their ordinary operation. |
Это побочный эффект их работы. |
So that's one effect. |
Вот он первый эффект. |