Примеры в контексте "Each - Все"

Перевод

Примеры

Примеры: Each — Все

• There were all different, like, feels to each song.

  Все песни были различны, как и чувства к ним.

• In each one, witnesses described seeing the same woman.

  И все свидетели описывают одну и ту же женщину.

• By the time we get there, we'll know everything important about each other.

  К тому времени, как мы туда доберемся, мы будем знать все важное друг о друге.

• I mean, we have arguments like any couple, but we love each other.

  У нас есть разногласия, как у все пар, но мы любим друг друга.

• We're all tired, M.K., but we can't do this without each other.

  Мы все устали, М.К., но мы не сможем сделать это друг без друга.

• Two shots each, everyone does them, and then you read out loud.

  Каждому две порции, все их делают, и затем ты читаешь вслух.

• Society just collapses; everyone fighting each other for food like animals.

  Общество развалится, все будут биться за еду, как животные.

• We can help each other understand it.

  Мы можем помочь друг другу понять все.

• They all try to outdo each other.

  Все они пытаются превзойти друг друга.

• We're all lonely, each in his own way.

  Все мы одиноки, каждый по-своему.

• I just assumed that all you Brits know each other.

  Я думала, что вы все британцы знают друг друга.

• Everything depends on each one of you individually.

  Все зависит от каждого индивидуума в отдельности.

• And to love you more each day than I did the day before.

  И любить тебя с каждым днем все больше.

• No-one takes days off, everyone grooms each other.

  Никто не берет выходных, все чистят друг-друга.

• So now all the crowned heads of Europe are at each other's throats.

  И теперь все европейские монархи вцепятся друг другу в глотки.

• I guess we all love each other, then.

  Наверное, мы так все любим друг друга.

• I'm downright tickled y'all found each other.

  Я до щекоток рад, что вы все нашли друг друга.

• As far as anyone outside is concerned, we're still at each other's throats.

  Если кто-то снаружи интересуется - мы все еще рвем друг другу глотки.

• Heavenly father, for everything you've given us and especially for our connection to each other...

  Небесный Отец, за все, что вы дали нам особенно за нашу связь друг с другом...

• Maybe they'll help each other through it.

  Это поможет им пройти через все это.

• When Joe and I started seeing each other we wanted the same thing.

  Мы не хотели заводить семью, потому что все знакомые женатые пары...

• Now each one of these dead kids went missing' in October.

  Все эти мёртвые ребята исчезли в октябре.

• It's this game where you have to defend yourself from zombies and other survivors, everyone turning against each other.

  Это игра, где ты должен защищаться от зомби и других выживших, все идут против друг друга.

• One that grows more and more real with each passing moment.

  Она будет казаться все более и более реальной с каждым прожитым в ней моментом.

• Well, I am just glad we all found each other.

  Ну, а я просто рада, что мы все нашли друг друга.

Другие варианты перевода слова each

• Каждый
• Ежедневно
• Любой
• Всякий
• Обоих
• Обеих
• Обе
• Иной
• Течение
• Любом
• Разбивке
• Конкретного