Примеры в контексте "Directly - Напрямую"

Перевод

Примеры

Примеры: Directly — Напрямую

• And apparently, They're selling it directly to women for home use.

  Они продают их напрямую женщинам для домашнего пользования.

• Or you could speak to him directly.

  Или вы можете напрямую поговорить с ним.

• May I remind you that I answer directly to M.

  Позвольте напомнить я подчиняюсь напрямую М.

• That's why I sent you the e-mail with the evidence directly.

  Поэтому я и прислал вам письмо, об уликах напрямую.

• But I want to come back to how you might use stem cells directly to repair damage.

  Но я хочу вернуться к тому, как можно использовать стволовые клетки напрямую для устранения поломок.

• Not unless I can link him directly.

  Нет, пока не сможем связать его напрямую.

• First, we need to contact the commanders in the Atlantic directly.

  Сначала нам надо напрямую связаться с капитанами судов в Атлантике.

• That is a great question, which is directly related to my new business plan.

  Отличный вопрос, который напрямую связан с моим новым бизнес-планом.

• I just put your lieutenant on notice, but I want you to hear it from me directly.

  Я только что уведомил вашего лейтенанта, но хочу, чтобы вы услышали это от меня напрямую.

• I work directly, with product exclusivity.

  Буду работать напрямую по эксклюзивным договорам.

• The fact that you're becoming distraught right now speaks directly to my concern.

  Тот факт, что вы сейчас вспылили напрямую отражает моё беспокойство.

• Well, no, not me directly.

  Ну, нет, не со мной напрямую.

• Her ever-changing emotional state directly affects my ability to get a good night's sleep.

  Её постоянно меняющееся эмоциональное состояние напрямую влияет на мою способность высыпаться.

• The school governors approached the Mother House directly.

  Школьное управление обратилось в монастырь напрямую.

• They'll stay with me once Limehouse is gone, but they won't go against him directly.

  Они будут со мной, если Лаймхауса не станет, но они не пойдут против него напрямую.

• Not directly, but through the money...

  Не напрямую, а через деньги.

• Senior Detective Dutch has been reporting directly to me.

  Старший детектив Датч докладывал мне напрямую.

• It was correct procedure to bring it directly to us.

  Вы были правы, сообщив всё нам напрямую.

• And it'll allow us to speak directly to Savitar.

  И это позволит нам поговорить напрямую с Савитаром.

• But we would prefer to pay Ochoa directly.

  Но мы предпочли бы расплатиться напрямую с Очоа.

• Moreover, we will not speak to each other directly... only through Carmen.

  Кроме того, мы не разговариваем друг с другом напрямую... только через Кармен.

• We've never competed for anything before, not directly.

  Мы никогда ни за что не соревновались, не напрямую.

• They were the only ones that Marjory dealt with directly.

  Только с ними Марджори имела дело напрямую.

• I'm going to ask you one more time, directly.

  Я спрошу вас ещё раз, напрямую.

• So you will report directly to me on Agent Regan's whereabouts.

  Вы будете докладывать мне напрямую о местоположении агента Реган.

Другие варианты перевода слова directly

• Непосредственно
• Прямо
• Прямой
• Непосредственное
• Непосредственного
• Непосредственной
• Непосредственным образом
• Непосредственную
• Сразу
• Лично
• Непосредственном
• Прямиком