Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Best - Лучше"

Перевод

Best

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Примеры

Примеры: Best — Лучше

  • It's really best that you come with me.

    Для вас будет лучше пойти с нами.

  • They're the best hand surgeons in the country.

    Они - лучше в области хирургии рук в стране.

  • Truly loved by the one person that knows you best.

    По-настоящему любимым одним человеком, лучше всего тебя знающим.

  • She's the best person I know.

    Она лучше всех, кого я знаю.

  • You're best with a pie in your face.

    Ты лучше всего смотришься с тортом на лице.

  • But we're also the ones best qualified to defend it.

    Но мы лучше всех способны защитить его.

  • Yes, that'd be the best.

    Да, так будет лучше всего.

  • Kim groves, your words - the first few hours are the best.

    Ким Гроувз, твои слова: Первые несколько часов лучше всего.

  • It's best we sell the house and grounds.

    Лучше всего было бы продать поместье.

  • Our worst day together is better than my best day with Elyse, because this is real.

    Наш худший день вместе лучше каждого моего дня с Элизой, потому что это по настоящему.

  • It's best you let me do the talking.

    Думаю, мне лучше самому все рассказать.

  • I don't know what the best plan is, Pam.

    Я не знаю, как лучше поступить, Пэм.

  • But it's best chilled before dinner.

    Но его лучше охладить перед ужином.

  • Just sit back here and cover me as best you can.

    Сиди сзади и прикрывай меня как можно лучше.

  • But I promise you - this is for the best.

    Но я тебя уверяю - так будет лучше.

  • I think it'd be best if you wait here.

    Думаю лучше, если ты подождешь здесь.

  • You know best how you feel.

    Вам лучше знать, что вы чувствуете.

  • Perhaps it is best that I'm not married.

    Возможно, так лучше, что я не замужем.

  • Haff disease fits the timing best.

    По скорости течения гаффская болезнь подходит лучше.

  • Darling, in matters of the heart, it's best not to overthink things.

    Дорогая, в делах сердечных лучше не торопить события.

  • Sorry to tell you this on a machine, but maybe it's best.

    Жаль, пришлось сказать автоответчику это, но так, наверное, даже лучше.

  • This is what you do best.

    Это то, что получается у тебя лучше всего.

  • Look, Nikita works best when she can divide and conquer.

    Слушай, Никита работает лучше всего, когда она может разделять и завоевывать.

  • It's best if the owner is on the payroll, or is controllable in some other way.

    Лучше всего, если владелец состоит на службе, или подконтролен каким другим образом.

  • Probably best if they don't know about this part.

    Наверное, будет лучше, если они не узнают, об этой части.

Другие варианты перевода слова best

Все переводы слова best

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.