| I consider the entire conversation as something best forgotten. | Мне показалась, что вся та беседа из тех, о которых лучше забыть. |
| You already have my best parts. | У тебя и так все мои лучше части тела. |
| We should do what we know best. | Мы должны заниматься тем, что мы лучше знаем. |
| Now, best you boys avoid the track. | Так вот, вам, ребята, лучше на ипподром не соваться. |
| What is best is you comply. | Крис? - Лучше, если вы подчинитесь. |
| You kids best stay by the sub while I scout ahead. | Вы, детки, лучше оставайтесь на подлодке, пока я разведаю путь. |
| She probably knows what's best. | Наверное, она знает, как будет лучше. |
| Revenge is a dish best served cold. | Месть - это блюдо, которое лучше всего подавать холодным. |
| The tool works best where an engagement covers one project. | Этот инструмент работает лучше всего, когда речь идет об одном проекте. |
| Today, this process is what works best in our country. | Сегодня этот процесс являет собой то, что лучше всего функционирует в нашей сфере. |
| You always say that you know best. | Ты всегда говоришь то, что знаешь лучше всего. |
| Probably best that you went your own way. | Возможно это даже лучше, что ты пошел собственным путём. |
| Then we do what we do best. | Тогда мы сделаем то, что делаем лучше всего. |
| That's what you do best. | Это то, что вы делаете лучше всего. |
| Let me do what I do best. | Позволь мне сделать то, что у меня получается лучше всего. |
| Stay focused on what we do best. | Сфокусируйтесь на том, что мы делаем лучше всего. |
| You did what you thought was best at the time. | Вы сделали то, что думали на тот момент было лучше всего. |
| You are the best, Zohan. | Ты лучше всех, Зохан, что ты не скажешь всё хорошо. |
| Stick to what you do best. | Займись тем что получается у тебя лучше всего. |
| Concentrate on what you're best at. | Сконцентрируйся на том, что ты умеешь делать лучше всего. |
| And do what I do best... soldiering. | И делать то, что умею лучше всего... быть солдатом. |
| That way, Anton can do what he does best. | Таким образом, Антон делает то, что у него получается лучше всего. |
| Senator is just doing what he does best. | Сенатор просто делает то, что у него лучше всего получается. |
| The word that best describes what happened here today is... | Слова, которые лучше всего подходят к этой ситуации то, что произошло здесь сегодня... |
| Doing what I do best, sweetness. | То, что умею, лучше всего, сладкий. |