| It appears they're trying their best. | Похоже, они пытаются сделать все, что в их силах. |
| We're doing our best, considering the circumstances. | Мы делаем все, что в наших силах, учитывая сложившиеся обстоятельства. |
| I'm going to do my best. | Я собираюсь сделать всё, что в моих силах. |
| We've done our best and more. | Сделали всё, что было в наших силах, даже больше. |
| But I will do my best. | Но я сделаю всё что в моих силах. |
| Everyone's doing their best, Booth. | Каждый делает все, что в их силах, Бут. |
| I know you tried your best. | Я знаю, ты сделала все, что в твоих силах. |
| Most people are just trying their best. | Большинство людей стараются делать все что в их силах. |
| Okay, let's do our best. | Ладно, попытаемся сделать все, что в наших силах. |
| I'm sure you'll do your very best. | Я уверен, что вы сделаете все, что в ваших силах. |
| I promise you I'll do my best. | Обещаю, я сделаю всё, что в моих силах. |
| We will do our very best, Mr. President. | Мы сделаем все, что в наших силах, господин Президент. |
| Okay, I'll go down there, do my best. | Хорошо, я отправлюсь туда и сделаю все, что в моих силах. |
| Well, do your best, Lord protect Katy. | Господи, сделай все, что в твоих силах, чтобы защитить Кэти. |
| Write down what you want, and I'll do my best. | Напиши, что тебе нужно, и я постараюсь сделать все, что в моих силах. |
| I'm going to do my best. | Я сделаю всё, что в моих силах. |
| Let each man do his best! | Пусть каждый совершит, что будет в силах. |
| I'll just do my best. | И я сделаю все, что в моих силах. |
| They should think of this as a good experience and do their best out there. | Им стоит думать об этом, как о хорошем опыте... и сделать всё, что в их силах. |
| I'll do my best not to. | Сделаю всё, что в моих силах. |
| I can promise that we'll do our best. | Я могу обещать, что мы сделаем все, что в наших силах. |
| I'll give it my best shot. | Я сделаю все, что в моих силах. |
| I'm saying it's a tough situation, and we are doing our best. | Я говорю, что это сложная ситуация, и мы стараемся сделать всё, что в наших силах. |
| I understand that, sean, and I will do my best. | Я понимаю это, Шон, и я сделаю всё что в моих силах. |
| I want to do my best. | Я хочу делать все, что в моих силах. |