Примеры в контексте "Best - Лучше"

Перевод

Примеры

Примеры: Best — Лучше

• Brooks and I think it best if you go up there and retrieve her.

  Брукс и я думаем что лучше если ты поедешь туда и заберешь ее домой.

• Although maybe it'd be best if you had hit me.

  Хотя, может, лучше бы вы меня ударили.

• I reckon we'd best get it over with.

  Думаю, лучше быстрее покончить с этим.

• I think you'd best leave before I say something out of turn.

  Думаю, вам лучше уйти прежде, чем я начну грубить.

• Mr. Wayland thought it would be best.

  Г-н Вэйленд думал, что так будет лучше.

• I just think it would be best.

  Я думаю, так будет лучше.

• ~ You best get back to your PE class.

  Вам бы лучше вернуться в свой спортивный класс.

• I think it would be best if we talk outside.

  Я думаю, будет лучше, если мы поговорим в коридоре.

• It's best that you leave.

  Будет лучше, если вы уйдёте.

• Look, we care about our patients, and we discuss the best way to treat them.

  Знаете, мы беспокоимся о пациентах и обсуждаем, как их лучше всего лечить.

• I'm trying to do the things that I'm best at.

  Пытаюсь делать то, что мне удаётся лучше всего.

• Fewer people envolved, the better, that's why I'm sending the best.

  Чем меньше людей вовлечено, тем лучше, поэтому я выбрал лучших.

• It's what I do best.

  Это то, что я умею делать лучше всего.

• It's best not to let her down.

  Лучше всего не портить её репутацию.

• Bo is our best bet to find out what happened.

  Бо, лучше всего просто узнать, что произошло.

• It's what you do best.

  Это то, что у тебя лучше всего получается.

• Bears thrive best in the spring.

  Медведи лучше всего себя чувствуют весной.

• Well, whatever you think best, darling.

  Если ты думаешь, что так будет лучше, дорогой.

• Well, you're the best.

  Ну, в этом ты лучше всех.

• We do what I do best, Sammy.

  Будем делать то, что я делаю лучше всех, Сэмми.

• I think that would be best.

  Я думаю, так будет лучше.

• You'd best get a handle on the boy and shut that noise down.

  Тебе лучше найти управу на мальца и унять эту шумиху.

• When you're ready, we can talk about which might be the best fit.

  Когда будете готовы, мы сможем обсудить, какой лучше выбрать.

• Eli was the best boy I'll ever meet.

  У меня не будет никого лучше Элая.

• But maybe it's best if you do leave.

  Может, тебе и правда лучше уйти.

Другие варианты перевода слова best

• Лучший
• Наилучший
• Лучше всего
• Оптимальный
• Наилучшим образом
• Все возможное
• Best
• Наиболее эффективных
• Силах
• Хорошо
• Насколько
• Больше всего