Примеры в контексте "Because - Потому, что"

Перевод

Примеры

Примеры: Because — Потому, что

• I went because I wanted to see Gu Jun Pyo.

  Я ездила потому, что хотела увидеть Гу Чжун Пё.

• It was just something you said because you were mad at him.

  Ты сказал это потому, что злился на него.

• I didn't come here because I changed my mind.

  Я пришла сюда, не потому, что изменила свое решение.

• I only insist on this because I love you.

  Я требую этого от тебя лишь потому, что люблю тебя.

• I didn't die, because I came here.

  Я выжила потому, что уехала сюда.

• I'm only here right now because you people have inconvenienced me with this ridiculous law.

  Я здесь только потому, что ваши люди пристали ко мне из-за этого нелепого закона.

• This only works because no one knows we're behind it.

  Это работает только потому, что никто не знает, что мы за этим стоим.

• Well, that's because I was terrified of him, mom.

  Ну, это потому, что я боялся его, мама.

• And I'm not telling you this because I want a favor.

  И я говорю вам это не потому, что хочу одолжений.

• Probably because you were supposed to be at his house three hours ago for your apology dinner.

  Может быть потому, что ты должен был быть у него дома три часа назад на твоём извинительном ужине.

• It's a problem because you make it a problem.

  Это проблема потому, что ты делаешь из этого проблему.

• But only because I got a heads-up.

  Но только потому, что я получил предупреждение.

• That's because he thinks I can't decide anything.

  Это потому, что он не верит, что я способен принимать решения.

• Only because I told her to.

  Только потому, что я ей сказал.

• That's because it isn't a medical needle.

  Потому, что это не медицинская игла.

• You're killing yourself because you love your wife.

  Вы себя угробите потому, что любите свою жену.

• I didn't leave because you were bad.

  Я ухожу не потому, что ты плохая...

• No, the English want to wage war against us, because we're Dutch.

  Нет, англичане стремятся развязать войну против нас только потому, что мы голландцы.

• And also because the new proprietor is quite handsome.

  А еще потому, что новый владелец хорош собой.

• Well, it's not because everyone doesn't want you to have one.

  Ну, это не потому, что никто не хотел, чтобы он у тебя был.

• You're here because you lost yourself.

  Вы здесь потому, что себя потеряли.

• But Greendale is good enough because it accepts me for what I'm not.

  Но Гриндейл достаточно хорош потому, что принимает меня тем, кем я не являюсь.

• Not that I care about him, because I don't.

  Не потому, что я переживаю за него, нет.

• Helen, when I come here in person, it's because I'm serious.

  Хелен, если я появляюсь лично, то потому, что настроен серьёзно.

• You're only here because you lost.

  Ты здесь лишь потому, что проиграл.

Другие варианты перевода слова because

• Потому что
• Поскольку
• Так как
• Ведь
• Ибо
• Учитывая
• Т.к
• Раз
• А то
• Потому-что
• Иначе
• Связано

Слово because в словаре

Because — Потому что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова